LASMATASSPORTS.COM

2009-10-05T09:11:00.002-07:00

2009-10-05T09:11:00.001-07:00

2009-10-05T09:10:00.000-07:00

2009-10-05T09:09:00.000-07:00

Volvió por todo lo alto

2009-06-16T09:18:00.001-07:00

José Contreras fue Jugador de la Semana en la L.A.

El derecho cubano de los Medias Blancas, José Contreras, fue nombrado Jugador de la Semana Bank of America en la Liga Americana para el período que terminó el 14 de junio.

Contreras lanzó 16.0 entradas en blanco rumbo a dos victorias, permitiendo apenas tres hits y ponchando a 11. El 8 de junio, el lanzador de 37 años tiró ocho ceros y concedió un solo hit ante los Tigres en el U.S. Cellular field.

Cinco días después en Milwaukee, Contreras agregó ocho innings más en blanco, con ocho ponches.

Fueron las primeras dos victorias de la temporada para Contreras, y es la primera vez en su carrera que es reconocido como Jugador de la Semana.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Quiere mejorar en casa

2009-06-16T09:13:00.000-07:00

Ozzie Guillén comenta lo último sobre los White Sox

English version >>

Una de las cosas que nos propusimos al comenzar la temporada fue mejorar nuestro récord como visitantes, porque en casa, con el apoyo de nuestro público, generalmente tenemos récord ganador. Sin embargo, este año ha sido tan extraño para todos, que en nuestros últimos 12 juegos en el U.S. Cellular Field dejamos récord de 4 ganados y 8 perdidos, mientras que en la carretera, en los últimos 9 encuentros, hemos obtenido 7 victorias con 2 derrotas, incluyendo los dos triunfos del fin de semana ante los líderes de la División Central de la Liga Nacional, los Cerveceros de Milwaukee.

Si algo debo destacar de este equipo, a pesar de los altos y bajos que nos han caracterizado durante lo que va de temporada, es que nunca se rinde. Pase lo que pase, mis jugadores salen al terreno a dar su mejor esfuerzo para ganar. Es verdad que no hemos logrado la consistencia que estamos buscando, y que a veces hasta yo mismo me siento confundido por unas actuaciones tan irregulares, pero lo cierto es que hasta ahora hemos ganado y hemos perdido como equipo, como grupo.

Es importante destacar las dos actuaciones que ha tenido hasta ahora el cubano José Contreras, quien comenzó la temporada con record de 0-5 y él mismo propuso ir a las menores a fortalecer sus condiciones para regresar a ayudar al equipo. En aquella oportunidad, cuando se planteó la posibilidad de enviarlo a AAA, Contreras nos dijo a Kenny Wiliams y a mí que necesitaba lanzar para ponerse fuerte, porque estaba seguro que iba a regresar para ayudar. Palabra cierta. José ha tenido dos salidas de 8 entradas cada una, permitiendo apenas 3 imparables: uno en su primera salida ante los líderes Tigres de Detroit, y dos contra los también líderes Cerveceros. Es muy difícil que en todas sus presentaciones vaya a ser tan efectivo, pero si se mantiene consistente, seguro va a ser una de las piezas claves en las aspiraciones que todavía tenemos de conquistar el título de la división.

Ahora, sin embargo, tenemos que plantearnos mejorar también nuestro récord en casa. Y vuelvo con la misma cantaleta: material tenemos, talento hay, pero necesitamos ser consistentes. Necesitamos hacer las pequeñas cosas, conectar los batazos importantes, hacer los outs de rutina, retirar a los rivales en situaciones de apremio. Aquí hay gente que sabe hacer eso, y otros que lo están aprendiendo rápido. Si logramos mantenernos saludables, alejados de las lesiones, y jugamos la pelota que sabemos jugar, tendrán que contar con nosotros hasta el final. A mí, particularmente, me sigue gustando el equipo que tengo.

Ahora, vamos a responder algunos de sus correos:

Melissa Cruz, de Yubacoa, en Puerto Rico, pregunta mi opinión sobre el cambio que trajo al receptor Ramón Castro de los Mets a los Medias Blancas. Me parece un buen cambio, porque Ramón seguramente nos va a ayudar. Con él, nuestro catcher titular A.J. Pierzinsky podrá disfrutar de algunos días de descanso que tanta falta le hacen. No es fácil mantenerse toda la temporada detrás del plato, sobre todo jugando con la intensidad de A.J., quien sale todos los días al terreno a dar el mil por ciento en cada juego.

Pedro Soto, de Chicago, pregunta "¿cómo puedes mandar a un bateador a tocar con dos strikes y una bola sin outs y corredor en primera casi al final del partido y empatado a dos?". No sé si es una pregunta hipotética o si se refiere a algún juego en particular. En todo caso, yo no creo que sería capaz de hacer algo así, pero si eso ocurrió, tal como sugiere Pedro, tendría que revisar bien la situación de ese encuentro para recordar qué pudo haber pasado. Siempre digo que los juegos se ven mejor, mientras la persona esté sentada más lejos de la acción. Desde las tribunas todo se ve facilito, y algunas cosas pueden parecer absurdas, sin saber lo que está ocurriendo en el dugout. Por último, no olviden que hasta yo soy humano y cometo errores, como cualquier mortal.

Jordy Pérez de León, de Nueva York, me pregunta cuándo van a revelar la lista de los 103. Obviamente Jordy se refiere a los otros 103 jugadores que salieron positivos por esteroides en la temporada 2003. Lamento desilusionarte Jordy, pero la verdad es que no tengo ni idea sobre el tema.

Carlos Luis Hidalgo, de Venezuela, pregunta si es verdad algo que escribió Juan Vené en su columna, de que "una pelea a puñetazos entre el manager de los Medias Blancas, Oswaldo Guillén, y el 3B Josh Fields fue evitada por otros peloteros". Eso es absolutamente falso, por lo cual el señor Vené es sencillamente un mentiroso. Field es un joven muy religioso, bien educado y yo, aunque todavía algunos no lo crean, soy demasiado inteligente para llegar a una situación como esa. Fields está molesto porque perdió la titularidad en la tercera base, pero personalmente le expliqué que su actuación no ha sido, hasta ahora, la que el equipo esperaba de él. En cuanto a Vené, en el medio periodístico todos lo conocen. Utiliza su columna para hablar mal y descalificar a quienes no les caen, llegando incluso a ponerles sobrenombres ofensivos. Me cuentan mis amigos periodistas de Nueva York que ya Vené ni siquiera iba al Yankee Stadium el año pasado, lo cual indica que se ha convertido en uno de esos tipos que escribe desde su casa, sin poner un pie donde está la verdadera acción. Por su mal carácter no lo quiere ningún equipo venezolano en sus circuitos radiales o televisivos. La Confederación del Caribe le negó la credencial para cubrir la Serie del Caribe el año pasado. Cada día va cerrando más puertas. Es una lástima que un tipo con esa trayectoria se haya convertido, con el pasar de los años, en un chismoso mentiroso.

Joel Rodríguez, de Caracas, pregunta por qué los Medias Blancas no negocian a Grégor Blanco con Atlanta para que sea nuestro primer bate. La verdad Joel es que yo no tengo que ver con las negociaciones de peloteros. De eso se encarga el Gerente General Kenny Williams, quien tiene un equipo de profesionales encargados de evaluar y analizar las actuaciones de los jugadores de los otros equipos, para luego hacer sus recomendaciones. Ellos son los que realmente saben de la materia. Me imagino que si Grégor hace méritos para ser considerado como un "primer bate ideal", tal como tú afirmas, con seguridad intentarán negociarlo.

Duane Abreu, de Guacara en el Estado Carabobo, Venezuela, pregunta si me gustaría tener a Bob Abreu en mi roster. A cualquier equipo le encantaría tener a Bob en sus filas.

Geovanis López, de La Habana, Cuba, y Manuel Gómez preguntan por qué Dayan Viciedo no es subido a Grandes Ligas. Todo a su tiempo Geovanis, todo a su tiempo. Dayan va a subir cuando esté realmente listo para ayudarnos a ganar juegos. Mientras tanto, es mejor que esté en las menores jugando todos los días, enfrentando buenos lanzadores, preparándose para ser cada día mejor.

Nancy Ward me escribe en inglés para pedirme una recomendación para su hija y su prometido, que son grandes fanáticos de los Medias Blancas. Ellos no juegan béisbol, y lo que me pide Nancy es un consejo matrimonial ("little marriage advice"). Tengo 26 años felizmente casado y puedo decirles que el matrimonio es como el béisbol: tiene muchos días buenos, y uno que otro día malo. Lo importante es querer mucho a su pareja, amarla, respetarla, y no dejar que los malos momentos lleguen a opacar los mil momentos felices que se han compartido juntos.

Ray Rojas, de Minnesota, pregunta por qué no cambiamos a los pitchers abridores cuando en los primeros tres innings están teniendo una mala actuación. Insisto Ray: eso no es tan fácil como se ve desde afuera. A veces el bullpen está agotado y hay que exprimir al lanzador para que trate de aguantar aunque sean cinco entradas. Cada caso es muy diferente, pero también cada equipo maneja su cuerpo de pitcheo a su manera. Nosotros no trabajamos "como lo hacen los demás equipos", como tú dices, porque tenemos nuestros propios criterios. Mal que bien, en estos 5 años que tenemos trabajando juntos, hemos logrado dos títulos divisionales y una Serie Mundial, lo que podría indicar que lo estamos haciendo bastante bien. Sin embargo, gracias por tu sugerencia, y las de todos los demás amigos que dedicaron unos minutos para escribirme, saludarme y desearme lo mejor para la temporada.

No puedo despedirme sin enviar un saludo a Eduardo Flores, de Barquisimeto, y a todos los integrantes del equipo "Bandidos de Un Solo Brazo", que tantas glorias le han dado a Venezuela en competiciones internacionales. Tuve la oportunidad de compartir con un grupo de ellos en mi casa de Caracas, y hasta de jugar una Caimanera contra ellos junto a Bob Abreu, Freddy García y Ugueth Urbina, y siempre los recuerdo con mucho afecto.

Suerte en sus próximas competencias.

En 15 días estaremos nuevamente respondiendo sus inquietudes, compartiendo sus opiniones, comentarios y críticas. Una vez más, gracias por su participación.

¿Usted qué opina? ¡Hágamelo saber por esta vía!

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Explotaron en la cuarta

2009-06-16T08:48:00.000-07:00

Rivera, Aybar, Abreu jonronearon en triunfo sobre Gigantes

The Associated Press

SAN FRANCISCO -- Jonrones consecutivos del venezolano Bobby Abreu y el dominicano Erick Aybar permitieron a John Lackey acabar con una racha de cuatro aperturas sin victoria y a los Angelinos de Los Angeles vencer el lunes por 9-7 a los Gigantes de San Francisco en su cuarta victoria consecutiva.

Aybar bateó un jonrón de dos carreras antes de que Abreu conectase en la séptima carrera de los Angelinos en el cuarto inning. Robb Quinlan logró un sencillo de dos carreras, Mike Napoli añadió una doble carrera impulsada y Lackey incluso bateó un sencillo productor, en su primer hit y carrera impulsada de las Grandes Ligas.

El venezolano Juan Rivera y Sean Rodríguez también batearon jonrones para Los Angeles.

El venezolano Pablo Sandoval bateó un jonrón de tres carreras con dos outs en el noveno inning que acompañaron antes a un golpe sencillo durante su primer partido de varios jonrones. Brian Fuentes entró luego y retiró al bateador prominente Rich Aurilia con un globito en su 17 juego salvado en 20 oportunidades.

Por los Angelinos, los venezolanos Bobby Abreu de 5-1, con una anotada y una impulsada, y Juan Rivera de 5-3 con dos anotadas y una impulsada. El dominicano Vladimir Guerrero de 1-1.

Por los Gigantes, el puertorriqueño Andrés Torres de 2-1 con una anotada y dos impulsadas. El colombiano Edgar Rentería de 5-1. El puertorriqueño Bengie Molina de 2-1. El venezolano Pablo Sandoval de 5-3 con dos anotadas y cuatro impulsadas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Cae preferencia por el dominicano

2009-06-16T08:36:00.000-07:00

Manny Ramírez cae al 6to lugar en votación de aficionados

NUEVA YORK -- El toletero suspendido Manny Ramírez bajó al sexto sitio en la votación de los aficionados sobre los jardineros titulares de la Liga Nacional para el Juego de Estrellas en las mayores.

El astro dominicano de los Dodgers de Los Angeles purga una suspensión de 50 partidos por dopaje que se cumple el 3 de julio, 11 días antes del Juego de Estrellas en San Luis.

Raúl Ibáñez de Filadelfia encabeza a los posibles jardineros de la Liga Nacional con 1.897.905 votos en los resultados difundidos el lunes. Le sigue Ryan Braun de Milwaukee (1.667.029), el boricua Carlos Beltrán de los Mets (1.367.412) y el dominicano Alfonso Soriano de Cachorros (1.340.669). Shane Victorino de Filadelfia subió al quinto lugar con 1.116.524 y Ramírez es sexto con 999.800 votos.

Ramírez bateaba de .348 con seis jonrones y 20 remolcadas en los 27 partidos que jugó hasta que fue suspendido el 7 de mayo.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Fijan el ritmo con ataque al comienzo

2009-06-15T08:31:00.000-07:00

Yankees cerraron serie apaleando a Johan y Mets

NUEVA YORK -- Derek Jeter y los Yankees de Nueva York propinaron a Johan Santana la peor derrota en su carrera al apalear 15-0 a los Mets el domingo para llevarse dos de los tres partidos de la serie entre los equipos coterráneos.

Jeter se fue de 4-4 y los Yankees tuvieron sendos jonrones de Hideki Matsui y Robinson Canó en el cuarto episodio cuando anotaron nueve veces.

En un incidente antes del partido, el taponero Francisco Rodríguez de los Mets le gritó al relevista Brian Bruney de los Yankees durante las prácticas de bateo, un día después de que ambos intercambiaron críticas.

Una vez hecho el primer lanzamiento, los Yankees arremetieron con todo el fuego.

Los Yankees necesitaron apenas cuatro entradas para lograr su mayor total de anotaciones en la campaña, dándole una enorme ventaja al abridor A.J. Burnett (5-3). La artillería yanqui finalizó con 17 hits, tres del noveno bate, el venezolano Francisco Cervelli, además de que sacó del partido a varias de estrellas antes de que acabara el partido.

El manager de los Mets, Jerry Manuel, fue expulsado en el sexto episodio por el umpire del plato, Jim Wolf, por discutir luego de que David Wright cuestionó el tercer strike.

Santana (8-4) no se vio bien. La velocidad de su recta estaba apenas entre 89 y 90 millas por hora, y en la segunda entrada le anotaron cuatro carreras con dos outs.

El dos veces ganador del premio Cy Young resolvió el tercer inning poniendo fuera consecutivamente a Mark Teixeira, Alex Rodríguez y Canó, pero ya no pudo conseguir otro out.

El serpentinero venezolano le dio la base por bolas a Nick Swisher al comenzar el cuarto episodio y Matsui siguió con su 10mo jonrón del año. Melky Cabrera bateó un doblete, Cervelli un sencillo y Jeter puso la pizarra en 7-0 con un sencillo que decretó la salida de Santana.

Johnny Damon recibió al relevista Brian Stokes con un doblete productor y Jeter anotó cuando Rodríguez bateó una rola de doble matanza.

Santana toleró nueve carreras y nueve hits en más de tres innings, con los que empató su salida más breve. Por si fuera poco, empeoró de 2.39 a 3.29 su promedio de carreras limpias admitidas.

Burnett, en contraste, estuvo dominante, empleando su slider para limitar a los Mets a cuatro sencillos en siete innings.

Por los Yankees, los dominicanos Canó de 4-2 con dos anotadas y tres remolcadas, Melky Cabrera de 4-2 con una anotada y dos empujadas y Angel Berroa de 1-0 con una anotada. El venezolano Francisco Cervelli de 5-3 con dos anotadas y una empujada. El mexicano Ramiro Peña de 1-1 con una impulsada.

Por los Mets, los boricuas Alex Cora de 4-0 y Carlos Beltrán de 3-1. Los dominicanos Fernando Martínez de 4-0, Fernando Tatis de 1-0 y Luis Castillo de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

"No se lo desearía a nadie"

2009-06-15T08:29:00.000-07:00

Yorvit Torrealba se reúne con su hijo tras secuestro

DENVER -- El receptor venezolano Yorvit Torrealba de los Rockies de Colorado sintió el miedo invadirle el cuerpo. Su hijo de 11 años estaba en manos de secuestradores y él pensó que el niño iba a morir.

Torrealba se sentó junto al teléfono en Venezuela, escuchando a su esposa negociar con los secuestradores. Se pensaba que era mejor que el pelotero no hablase.

"Es algo que no le desearía a mi peor enemigo", dijo. "Durante tres días no pude dormir, no pude beber agua. Yo sentía que tenía las manos atadas y no podía hacer nada".

Torrealba habló el domingo de la terrible experiencia, la primera vez que lo hace desde que los secuestradores dejaron en libertad a Yorvit Eduardo. Ahora, dos semanas más tarde, su hijo está bien y con él en Denver.

"En general, él está feliz, está bien", dijo Torrealba antes de que los Rockies jugasen en Seattle. "Cuando estábamos en Miami lo llevé al parque, al centro comercial, para que tuviese una vida normal de nuevo. Le está yendo muy bien".

Su hijo fue examinado por un médico dos veces en Miami.

"La primera vez que fue al médico, lo único de lo que habló fue de lo que sucedió", dijo Torrealba. "La segunda vez, estaba hablando acerca de lo que estábamos haciendo. Le está yendo mejor. Está mejorando".

El hijo de Torrealba estará en el estadio Coors Field el martes, cuando los Rockies abren una serie de tres juegos frente a los Rays de Tampa Bay. El receptor dice que él y su esposa van a quedarse en Estados Unidos.

"Ellos se van a quedar aquí por un tiempo", dijo. "Estamos buscando una escuela para mi hijo en Miami".

El niño fue secuestrado el 2 de junio por tres hombres armados cuando Daniel Antonio Alvarez Morales, cuñado de Torrealba, y Agrey Alexander Márquez, el cuñado de la madre del niño, lo llevaban a la escuela.

En un principio los secuestradores exigieron 500,000 dólares, de acuerdo con Torrealba, y luego rebajaron la demanda a 150,000 y luego a 50,000.

Torrealba dijo que los secuestradores trataron bien a su hijo, que bromeaban con él e incluso lo llegaron a enfurecer criticando cómo jugaba el catcher.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Cae un nombre reconocido

2009-06-12T11:28:00.001-07:00

Pablo Ozuna suspendido por dopaje en liga menor

La Oficina del Comisionado anunció que el infielder dominicano de liga menor en la organización de los Filis, Pablo Ozuna, ha sido suspendido por 50 partidos al tener una elevada proporción de Testosterona/Epitestosterona, lo cual constituye una violación del programa antidopaje de MLB.

La suspensión de Ozuna, un veterano de Grandes Ligas, entra en vigencia de inmediato.

Ozuna pertenece a Triple-A Lehigh Valley de los Filis.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Prevalecieron en extrainings

2009-06-12T11:27:00.001-07:00

LMB: Jonrón de Efrén Espinoza le da victoria a Guerreros

Toda la jornada de la Liga Mexicana de Béisbol.

Tigres-Guerreros
OAXACA - Efrén Espinoza conectó jonrón con uno a bordo, en la parte baja de la décima entrada ante Scott Chiasson, para que Guerreros de Oaxaca vinieran de atrás -por enésima ocasión en la serie- y derrotara 9-8 a los Tigres de Quintana Roo, quedándose con la serie.

En la décima alta Tigres se fue al frente con sencillo de Alex Sánchez quien fue a segunda en sacrificio de Gastélum, a tercera en wildpitch y anotó con elevado de sacrificio de Iker Franco.

Con Tigres arriba 8-7, al fondo de la décima, Raúl López conectó triple al central y Espinoza conectó su jonrón por el izquierdo, decidiendo el encuentro.

Los Tigres atacaron desde la primera entrada con dos anotaciones. Rodado de Alex Sánchez, sencillo de Carlos Gastélum y Carlos Sievers se poncha tirándole. En la jugada, Gastelúm se roba la intermedia, anotando con hit de Iker Franco y éste es remolcado por el séptimo doble de la temporada de Raúl Casanova.

Agregan otro par en el segundo episodio por sencillos de Luis Mauricio Suárez y Abel Martínez. Flavio Romero se poncha tirándole y las bases se llenan con hit de Alex Sánchez, quien es out en la intermedia por rodado productor de Gastélum. En la jugada hubo mal tiro del segunda base Efrén Espinoza, anotando Martínez.

Guerreros ataca con tres en el cuarto episodio. Horacio Vásquez se poncha tirándole, más el doble 10 del año de Carlos Rivera y hit de Amaury Cazañas. Imparable de Raúl López impulsó a Rivera.

Los corredores avanzaron en wildpitch de Oscar Bustillos. Cazaña anota con elevado-sacrificio al izquierdo de Efrén Espinoza y sencillo de Erick Rodríguez impulsó a López.

En la quinta entrada los felinos aumentaron su ventaja con base a Iker Franco, sencillo de Casanova y el cuarto doble de la temporada de Contreras remolcó a Franco.

Otro par de anotaciones de los visitantes en la sexta entrada. David Domínguez releva a Rudy González, para dominar con elevados a Flavio Romero y Alex Sánchez, pero admite hit de Carlos Gastélum y el cuadrangular 16 de la temporada de Carlos Sievers al prado derecho.

Guerreros anota dos más en el octavo inning. Amaury Cazaña y Raúl López anotaron con elevados-sacrificio al central de Espinoza y Erick Rodríguez al derecho, respectivamente, y empataron en la novena.

Diablos Rojos-Dorados
MEXICO, D.F. (lmb.com.mx) 11 de junio.- El zurdo veracruzano Roberto Ramírez se combinó blanqueada de siete hits con tres relevistas y Diablos Rojos del México derrotó 2-0 a Dorados de Chihuahua y completarles la barrida en la serie.

Con la victoria, los escarlatas se afirman en el liderato de la Zona Norte. En el juego de 2 horas con 16 minutos, Roberto Ramírez se llevó la victoria al lanzar por espacio de 6 entradas, en las cuales sólo admitió cuatro hits con 1 base y 2 ponchados.

Luego lanzaron Orber Moreno 1.2 de innngs, Heriberto Ruelas un tercio y terminó David Cortés con salvamento 11 de la temporada. Perdió Juan Acevedo, en 7 episodios le conectaron cuatro hits, 1 carrera, 2 pasaportes y 2 ponchados.

Las acciones comenzaron en el cierre del primer episodio cuando los Diablos anotaron con el doble 17 del año de Eduardo Arredondo y sencillo remolcador de José Luis Sandoval.

En la octava entrada los Diablos Rojos anotaron su segunda carrera. Carlos Valencia elevó al izquierdo, pero llega seif hasta la segunda por error en el fildeo del jardinero izquierdo Manuel Bobadilla. Valencia se roba la antesala y anota con imparable al central de Gerónimo Gil.

Pericos-Leones
PUEBLA, Pue. (Edgar Pérez) 11 de junio.- Anotando cuatro carreras en la séptima entrada, los Pericos de Puebla vinieron de atrás para derrotar 7-6 a Leones de Yucatán, en el tercer juego de la serie.

El episodio decisivo lo inició Ricardo Serrano con hit contra al relevista Iván Zavala que entró por Salvador Arellano, sacrificio de René Reyes y Willis Otañez impulsa la carrera del empate 4-4.

Doble 15 del año de César tapia y base intencional a Omar de la Torre. Otañez anota con rodado de Francisco Valdez y sencillo de Iván Cervantes remolcó otra. Gámez siguió con otro indiscutible para remolcar la cuarta carrera del episodio.

Desde la primera entrada la pizarra se puso en movimiento cuando Leones anotó dos. Hit de Luis Arredondo y el doble 12 de la temporada de Oswaldo Morejón. Rodado al pitcher de Willie Romero y los corredores anotan con imparable de Luis Matos.

En el cierre, Pericos responde con una por el décimo doble del año de Serafín Rodríguez, rodado de Ricardo Serrano y otro roling, ahora de René Reyes anotó Rodríguez.

Para la cuarta entrada los Pericos empataron 2-2 con base a Francisco Valdez, sencillo de Iván Cervantes, toque-sacrificio de Valentín Gámez y elevado-sacrificio al derecho de Serafín Rodríguez.

Leones vuelve a tomar delantera, ahora 3-2 en la quinta por sencillos de Jesús E. Castillo y Said Gutiérrez, sacrificio de Luis Borges e imparable productor de Luis Arredondo.

Yucatán volvió a registrar, ahora en el sexto inning con hit de Willie Romero, transferencia a Luis Matos, rodado de Edgar Clemente e imparable productor de Fernando Alejos.

Puebla logró otra carrera en la sexta entrada por doble de Omar de la Torre, avanzando en rodado y anotar con sencillo de Valentín Gámez.

Leones ataca en la novena entrada con dos anotaciones. Transferencia a Fernando Alejos y el quinto jonrón de la temporada de Jesús E. Castillo contra al relevista Orlando Román que relevó a José Cobos.

Saraperos-Vaqueros
SALTILLO, Coah. (lmb.com.mx) 11 de junio.- Jesús Cota, por segundo día consecutivo, encabezó la ofensiva de los Saraperos, al remolcar seis y Saltillo derrotó 12-5 a Vaqueros Laguna, en el tercer juego de la serie.

Saraperos tomó delantera en la primera entrada con ataque de cuatro. José Rodríguez abrió con su jonrón 14 del año; sencillo de Jorge Luis Valle y Nelson Teilon ve pasar el tercer strike, mientras que Refugio Cervantes eleva a segunda, pero Kit Pellow conecta su tubey 11 del año. Valle y Pellow son remolcados por sencillo de Jesús Cota, quien se roba la intermedia para ser enviado a la registradora por hit de Cristian Presichi.

Refugio Cervantes conectó su jonrón 13 de la temporada, dándole ventaja de 5-0 a Saraperos en el tercer episodio. En el quinto episodio logran otro ataque de cuatro.

Nelson Teilon, roling a las paradas cortas, transferencia a Refugio Cervantes, quien es out en la intermedia por rodado de Kit Pellow, que se roba la segunda. Jesús Cota conecta su jonrón 13 de la temporada.

Acto seguido, Noé Muñoz dio su tercer jonrón del año. Julio Medina releva a Francisco Madero y Presichi conecta su cuarto doble de la temporada, avanzando en wildpitch. Base a Jorge Guzmán y José Rodríguez remolcó a Cristian con sencillo.

Laguna evita la blanqueada en la sexta entrada con dos. Nicolás García anota con rodado de Daniel Fornés y Emmanuel Valdez sigue con su noveno jonrón de la temporada por el lado izquierdo.

Otro par de los Vaqueros, ahora en el octavo episodio cuando Ramón Ramírez anota en error y Fornés conecta sencillo, enviando a la registradora a Nicolás García.

Olmecas-Petroleros
VILLAHERMOSA - Raúl González remolcó tres; José Chávez y Pedro Valdés dos cada uno, en la victoria de 9-1 de los Olmecas de Tabasco sobre Petroleros de Minatitlán, barriéndolos en la serie.

Los Olmecas anotaron una en la primera entrada con el novena doble de Román González, toque- sacrificio de José Chávez y elevado-sacrificio al derecho de Raúl González.

Otra en el segundo episodio con sencillos de José León Hernando Arredondo y Mario Santana para congestionar los senderos. Luego de Rubén Agramón se ponchó tirándole vino elevado-sacrificio al derecho de Heriberto Salas.

Petroleros se acerca 1-2 en el tercer inning con el noveno doble de la temporada de Christian Zazueta, que avanza a la antesala por error del jardinero central Román González. Hit de Francisco Salazar remolcó a Zazueta.

Olmecas anota cuatro en el cuarto episodio cuando José Chávez recibe pelotazo con las bases llenas, anotando Rubén Agramón. Sencillo de Raúl González remolcó a Heriberto Salas y Román González y doble de Pedro Valdés impulsa a Chávez.

Pedro Valdés conectó su décimo jonrón en la séptima entrada por los locales.

Sultanes-Acereros
MONCLOVA, Coah. (lmb.com.mx) 11 de junio.- Eduardo Dehesa conectó Grand Slam en la cuarta entrada y encaminó a los Acereros de Monclova a su quinto triunfo consecutivo, luego de vencer 12-4 a Sultanes de Monterrey. Dehesa terminó remolcando cinco anotaciones en el juego.

El inning lo inició Héctor García con base, sencillo de Gonzalo Meza y Antonio Lamas se embasa por error en el fildeo del antesalista Heber Gómez. Acto seguido vino el Grand Slam de Dehesa, siendo su tercer jonrón de la temporada.

Sultanes fue el primer en anotar en el arranque del juego por sencillos de Carlos Orrantia y Lorenzo Buelna y elevado de sacrificio al izquierdo de Humberto Cota.

Agregaron otras cinco en el sexto episodio por sencillos remolcadores de Héctor Garanzuay, Héctor García, Gonzalo Meza y Antonio Lamas que impulsó dos.

Sultanes agregó dos en el séptimo por imparables de Humberto Cota y Adán Amezcua, anotando Lorenzo Buelna y Edgar Quintero, respectivamente. En el noveno, su última anotación.

Acereros remachó en el octavo con tres. Antonio Lamas, que dio doble, anotó con otro de Eduardo Dehesa, quien fue remolcado por tubey de Donzell McDonald, el cual llegó a la registradora en pasbol de Oscar Lemus.

Broncos-Tecolotes
NUEVO LAREDO - Derrick White conectó sencillo en la quinta entrada, remolcando a Domingo Castro con la carrera que rompió empate 1-1, y darle victoria de 4-1 a Broncos de Reynosa sobre Tecolotes de Nuevo Laredo, en el tercer juego de la serie.

La primera carrera del juego cayó en la parte alta del tercer episodio. Rodado de Domingo Castro al pitcher; Leonardo Heras conecta su octavo triple de la temporada al derecho, anotando con el doble 14 del año de José Espinoza.

Tecolotes empató en el cierre. Rodado a la tercera de Edwin Wilson y José Arévalo conecta su tercer doble del año, avanzando en rodado de Gregorio Vázquez y anotar con hit de Jesús Romo.

Reynosa triunfó en la quinta entrada por sencillo de Derrick White que remolcó a Domingo Castro. Este mismo fue enviado a home, en el séptimo inning, también por hit de White.

Remacharon en el octavo con imparable de Domingo Castro que remolcó a Francisco Arias.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Un nombre que llama la atención

2009-06-12T11:26:00.000-07:00

Angelinos eligen a hijo adoptivo de Muhammad Ali

Assad Ali, hijo adoptivo del boxeador Muhammad Ali, fue elegido por los Angelinos en la 40ma ronda del draft amateur. Assad, de 5-10 de estatura y 244 libras, lideró a la escuela secundaria Niles al campeonato de su conferencia.

"Es un muchacho que queremos observar detalladamente este verano. Obivamente, el ser el hijo de Muhammad Ali llama mucho la atención", dijo el director de escuchas de los Angelinos Eddie Bane. "Hemos recibido buenos informes sobre Ali. Es un muchacho acuerpado que necesita entrar en mejor forma, pero lo puede hacer. Veremos su desarrollo".

El receptor de 18 años bateó .367 con cuatro dobletes, dos cuadrangulares y 18 remolques en 25 juegos y fue uno de los mejores jugadores en la segunda división del distrito de Michigan. Su equipo ganó 20 juegos por segunda campaña consecutiva luego de ganar solamente ocho en su primer año.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Otro intento de volver a G.L.

2009-06-12T11:25:00.000-07:00

El Duque Hernández firmó pacto de L.M. con Texas

ARLINGTON, Texas -- "El Duque" tratará de volver al palacio de las Grandes Ligas, con los Rangers de Texas.

El cubano Orlando Hernández, quien fue parte de cuatro equipos que ganaron la serie Mundial, llegó el jueves a un acuerdo contractual de ligas menores con los Rangers de Texas. El derecho se uniría al equipo de la Triple A en Oklahoma City, el domingo, para participar en los entrenamientos. Podría comenzar a lanzar poco después con los RedHawks.

La última vez que Hernández lanzó en las Grandes Ligas fue con los Mets de Nueva York en el 2007. Luego se sometió a una cirugía en un dedo del pie derecho. Los Rangers contemplaron la posibilidad de contratarlo antes de esta campaña, y tienen un cazatalentos en el área de Miami, quien ha observado al cubano varias veces.

"Nos gusta lo que vemos. Está saludable, lanza bien, está motivado por regresar", dijo el gerente general Jon Daniels. "Está en gran forma... No sé si para un juego, pero se ha entrenado por su propia cuenta".

Daniels consideró que la decisión de firmar un acuerdo con el serpentinero implicaba pocos riesgos y podría aportar experiencia en el cuerpo de relevistas.

Los abridores de Texas, Brandon McCarthy (fracturado de un hombro) y Matt Harrison (quien sufre inflamación en el hombro izquierdo), están en la lista de los lesionados por 15 días. Otros cuatro serpentineros se encuentran en ese mismo listado por 60 días.

Hernández tiene una foja de 90-65, con una efectividad de 4.13 en 211 aperturas, y ocho apariciones como relevista, en las filas de los Yanquis de Nueva York (1998-2002 y 2004), los Medias Blancas de Chicago (2005), Arizona (2006) y los Mets de Nueva York (2006-2007).

Ganó la Serie Mundial con los Yanquis en 1998, 1999 y el 2000, y se coronó con los Medias Blancas en el 2005. Fue el Jugador Más Valioso en la Serie de Campeonato de 1999.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Quiere concretar su futuro

2009-06-12T11:24:00.000-07:00

Edwin Maysonet busca establecerse con Astros

El novel pelotero de los Astros con nombre francés, Edwin Maysonet, nació en Arecibo, Puerto Rico, y es el segundo borinqueño que ha visto acción con Houston en la presente campaña, además del receptor titular Iván Rodríguez.

Los Astros seleccionaron a Edwin en la décima novena ronda del reclutamiento de junio en 2003 y fue enviado al equipo Tri-City de Clase A. Cuatro años pasó jugando en diferentes equipos de la misma envergadura, Lexington en 2004 y Salem y Lexington en 2005 y 2006. Fue en 2007 cuando logró saltar a Clase Doble A con el equipo de Corpus Christi y, a la clase Triple A, con Round Rock en 2008.

En el sexto año de su carrera profesional con la organización, Maysonet, recibió el llamado más importante de su vida. Eso ocurrió para que recibiera su bautismo de fuego en las Ligas Mayores. Logró participar en siete partidos y ese era su historial hasta que el 22 de mayo de este año, el equipo grande lo subiera una vez más. No se imaginó cuanto tiempo jugaría en los cuadros de estadios ligmayoristas, pero dos semanas más tarde, comenzó a ver su nombre con frecuencia en la alineación del equipo.

Maysonet disparó dos hits de cañonazos en la primera incursión como jugador regular en su carrera el 26 de mayo contra los Rojos en Cincinati y, desde entonces, ha venido apareciendo en la alineación en cada juego. Y así fue durante la última serie que los Astros jugaron en Houston contra los Rockies.

"Cuando me subieron, el equipo me explicó no saber cuando me utilizaría para jugar. Con humilde resignación me quedé esperando el momento apropiado para estar listo y tratar de ayudarlo con mi mejor esfuerzo", dijo Maysonet.

Ayudar al equipo a ganar es algo que Maysonet ha venido haciendo con éxito. Cuando el intermedista regular, Kazuo Matsui fue puesto en la lista de los incapacitados y el jugador de reserva Geoff Blum quedó fuera durante el último viaje, el boricua saltó al terreno y aprovechó la oportunidad en su máximo. Matsui y Blum, sufrieron lesiones en el tendón de la corva.

"Ha hecho un buen trabajo con nosotros", dijo el dirigente Cecil Cooper. "En el entrenamiento primaveral pensamos que tenía la oportunidad de penetrar el equipo grande como pelotero de banca. Jugó bien, pero fue víctima de una serie de pequeñas lesiones que detuvieron su marcha. En bateo nos ha sorprendido porque no lo conocíamos como pelotero ofensivo".

En la última gira, Maysonet terminó con 9 imparables en 17 turnos con su primer cuadrangular de Liga Mayor y 5 carreras empujadas. Logró batear bien para embasarse en cinco de 8 juegos. Al momento de redactar esta nota, su promedio de bateo es de .367, no malo del todo para ser un novato.

Cuando Edwin recibió el llamado este año, estaba bateando .309 con 7 dobles y cinco impulsadas con Round Rock.

Antes de cumplir cinco años de edad, Edwin, fue llevado por su señor padre a jugar béisbol, pero todo parece indicar que el béisbol no le llamó la atención en lo más mínimo. "Mi madre me preguntó la razón porqué estaba de regreso tan temprano y le dije que el juego no me había gustado del todo", dijo el intermedista mientras se remontaba al pasado para captar los detalles. "Después de darme unos dulces regaños, me dijo que fuera de regreso porque yo tenía que ser pelotero". Eso ocurrió en Vega Baja, Puerto Rico, en 1984. Lo demás es historia.

Vega Baja es una ciudad cuna de jugadores ligamayoristas que imprimieron magníficas huellas en la pelota grande: Rich Otero, Ramón Castro, Juan González e Iván Rodríguez para mencionar algunos.

Creo que cuando un pelotero llega a las Ligas Mayores a los 27 años de edad, llega ligeramente tarde: "He estado listo desde hace tiempo", respondió Maysonet en forma inmediata y sin titubeo alguno. "Hice mi ingreso el año pasado cuando me dieron la oportunidad. Ahora lo que me queda es demostrar lo que puedo hacer dando el máximo de mi rendimiento".

Después de haberse esforzado en los entrenamientos primaverales, recibió la mala noticia que no viajaría a Houston con el equipo y, eso, me parece, fue un rudo golpe a su esperanza: "Ellos fueron los que decidieron que yo retornara a las menores", dijo Maysonet. "Me dolió un poco y regresé a la Triple A. Hablé con mis compañeros y me aconsejaron que olvidara el pasado y que continuara fajándome, que Dios es el que controla esas cosas y que el día tenía que llegar. Tú sabes que esas decisiones están fuera de mi alcance".

Algunos peloteros arriban a las Mayores con la creencia que ya lo aprendieron todo y sufren decepciones, pero en el caso de nuestro entrevistado de hoy, ve la escena real y sabe que falta algo más de aprendizaje: "No, no. En el béisbol todos los días siempre se aprende algo, ya sea en la Liga Menor o la Mayor. Siempre encuentras que alguien te ayuda con aspectos nuevos del juego para que uno siga aprendiendo".

El famoso y recordado instructor Iván de Jesús fue el consejero que lo tomó bajo sus alas para introducirlo a los secretos del arte de la defensiva. En bateo, fue el actual dirigente de tráfico de la esquina caliente de los Astros, Dave Clark y, como pelotero en las menores, J.R. House, que ahora está con la organización de Kansas City.

El año pasado, cuando jugó sus primeros siete partidos en Grandes Ligas con los Astros, Maysonet, no se sentía bien porque de súbito se encontró entre extraños. En cambio el panorama que mira es diferente. "Ahora me siento como en casa", dijo con un tono de mucha felicidad y contento. "Estoy disfrutando cada momento de mi vida porque ahora conozco a todo el mundo y parece que estoy en una familia. Claro con un poco de nerviosidad cuando vi en el vestuario a Miguelito Tejada y otros y tenía un poco de miedo hablar con ellos; pero ahora me siento mucho mejor con la experiencia adquirida. Desde la primavera comencé a sentirme parte de ellos".

Maysonet es un pelotero múltiple, de los que prestan diferentes servicios al equipo en emergencias de última hora. No solamente juega la segunda base; también incursiona con facilidad en el campo corto, la antesala y en el jardín izquierdo. "También puedo hacerlas de receptor detrás del plato", manifestó Edwin con una maliciosa sonrisa. "En el bullpen sirvo al equipo como receptor, pero en un juego todavía no. Cuando jugamos en Cincinnati y Rodríguez se lastimó, fue reemplazado por Quintero y el dirigente me dijo que estuviera listo por cualquier emergencia".

Edwin, no tiene posición favorita para jugar definitivamente porque en cualquiera de ellas se siente cómodo y feliz; pero si se llegara el día de seleccionar una, sería en la intermedia o en el campo corto, por la sencilla razón que en esa área es donde se concentra toda la acción y por ende el jugador se siente más adentro del juego.

Maysonet no deja pasar una temporada de béisbol invernal sin jugar y continuar aprendiendo más y más. Lo ha hecho desde que se declaró profesional. "No jugué en 2006 y 2007 porque no hubo liga", puntualizó el pelotero. "Pero jugué los siguientes año con los Lobos de Arecibo, equipo que está bajo la gerencia del ex ligamayorista Candy Maldonado".

La creencia con respecto al béisbol profesional de Puerto Rico, es que este invierno que viene se verá bien reforzado porque muchas de las luminarias borinqueñas de Grandes Ligas han manifestado la posibilidad de participar. "Yo creo que si eso llega a ser realidad, la temporada será muy buena".

Defensivamente, Maysonet, creció admirando al Mago de Oz, Ozzie Smith de los Cardenales de San Luís y, ofensivamente, su coterráneo Juan González. Extraño, pero Edwin nunca tuvo equipo favorito, solamente peloteros. Lo único que le interesaba era el arte de jugar béisbol.

Recientemente, la ofensiva de Maysonet ha mejorado un poco, pero su fuerte es la defensiva. "Con la ayuda de Dios y mis compañeros, tal vez mejore mi ofensiva (.393), pero mi fuerte es la defensiva sobre todas las cosas", terminó diciendo el nuevo aspirante de los Astros.

René Cárdenas cubre a los Astros para La Prensa de Nicaragua. También escribe para Crónicas de los Astros, astrosdehouston.com y Astros Magazine. Fue narrador de los Dodgers, Texas Rangers y lleva una asociación de 24 años con los Astros en radio, televisión y como columnista de fondo. Edita su propia página de béisbol www.laestufacaliente.com.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Reanudan hostilidades en Nueva York

2009-06-12T11:22:00.000-07:00

Yankees preparados para la "Serie del Subway" con Mets

NUEVA YORK - Es hora de agarrar el subterráneo y agarrar el Tren 4. La Serie del Subway se reanuda desde el viernes en el nuevo Yankee Stadium del Bronx.

Los Yankees vuelven casa para recibir a los Mets, luego de ser barridos en Boston por los Medias Rojas. Los Mulos batearon poco en los tres choques en el Fenway Park.

Ahora les espera el reto de los Mets, que llevan siempre una cierta energía al Bronx, con tantos fanáticos del equipo de Queens presentes.

"Estamos de regreso en nuestro estadio, y es hora de volver al sender positivo", dijo Nick Swisher, quien estará en su primera Serie del Subway. "Hay que verlo como otro juego. Obviamente, va a ser una locura, pero tenemos la ventaja de la casa. Estaremos listos."

La Serie del Subway se ha convertido en algo ya de costumbre en Nueva York, desde que empezó con los juegos interligas en 1997.

Derek Jeter y el boricua Jorge Posada dirán que el jugar contra los Mets no es nada del otro mundo...nada comparado con el momento en que Bernie Williams atrapó la bola para el último out de la Serie Mundial del 200 en el Shea Stadium.

Joba Chamberlain hará su segunda presentación de por vida vs. los Mets. Y hay otros nuevos además de Swisher-A.J. Burnett y Mark Teixeira, dos de las grandes adquisiciones de los Mulos durante el invierno.

"Tex es un verdadero pelotero-creo que entiende", dijo el manager de los Yankees, Joe Girardi. "Tex está consciente de las cosas que pasan aquí. Creo que los otros también. Están acostumbrados a jugar en grandes e importantes partidos. Creo que entienden."

Girardi no ignora del todo lo que son los Mets del 2009.

"Los he visto un poco", dijo el capataz. "Sé que tienen muchas lesiones. (El torpedero dominicano José) Reyes está lastimado; perdieron a (l relevista J.J.) Putz. Siguen siendo un club bien explosivo, y sabemos lo buenos que son."

Aunque fueron barridos en Boston y tienen 0-8 ante sus rivales de Nueva Inglaterra, la verdad es que están a apenas dos juegos del primer lugar del Este de la Liga Americana, con más de 100 partidos por realizarse en esta temporada.

"¿Qué vas a hacer?", dijo Swisher. "Estamos apenas en junio. No vamos a preocuparnos demasiado."

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Muchas caras conocidas

2009-06-12T11:21:00.000-07:00

Juegos Interligas traen pocas sorpresas para los jugadores

Cuando se trata de la migración de peloteros de una liga a otra, una década de Juegos Interligas es uno de los factores que le ha restado el misterio a lo que era considerado un reto de enormes proporciones: ajustarse a un ambiente de juego nuevo y extraño.

"Cambiar de liga era un experiencia totalmente nueva. Pero el béisbol es un gran negocio feliz ahora", dijo Garret Anderson, quién pasó a las filas de Atlanta esta temporada después de jugar en 2,013 partidos por los Angelinos.

"A estas alturas no creo que sea tan difícil", dijo el piloto de Anderson, Bobby Cox. "Como bateador uno se tiene que acostumbrar a los nuevos lanzadores que hay que enfrentar, pero con los interligas uno los ve de vez en cuando por lo tanto no son completamente extraños".

La reciente homogeneidad de las Grandes Ligas no sólo se debe a los esporádicos Juegos Interligas, cuya próxima ronda comienza desde el viernes. Hasta hace poco, las dos ligas eran entidades separadas con sus propios administradores y árbitros, pero ese ya no es el caso. Y por supuesto, también hay que tomar en cuenta la tecnología.

"Uno ve mucho más video", agregó Cox. "Conoces a todo el mundo a través de la pantalla de televisión".

"En verdad no es tan diferente", dijo el curazoleño Andruw Jones, quien se encuentra con los Rangers tras 13 temporadas en la Liga Nacional con los Bravos. "Es básicamente el mismo pitcheo. El béisbol es béisbol. Tienes que tirar la bola hacia el plato. A mí me siguen lanzando de la misma manera".

Pero aunque el cuadro es familiar, los jugadores se tienen que acostumbrar a una serie de pequeños matices cuando pasan de una liga a la otra.

"Definitivamente hay un periodo de adaptación cuando se trata de conocer a lanzadores nuevos y estadios nuevos y todo eso", dijo Matt Holliday, quien ahora viste el uniforme de los Atléticos de Oakland tras aterrorizar al pitcheo de la Liga Nacional por cinco temporadas como integrante de los Rockies.

Al desvanecerse las líneas entre las dos ligas, lo mismo sucede con las diferencias en estilo que una vez las definían. Se decía que la Liga Nacional era una liga de rectas, mientras que los serpentineros de la Americana dependían más de lanzamientos en cambio. En el Viejo Circuito se jugaba "pelota pequeña" en busca de anotaciones individuales. En el Joven, se buscaba una explosión ofensiva en una entrada. Quizás lo más importante es que existían aquellos que perfeccionaban sus reputaciones como jugadores típicos de la Nacional o de la Americana.

Esas identidades ya no existen debido a que los jugadores circulan entre las ligas. De los cientos de jugadores activos en las Grandes Ligas, sólo 27 han jugado 10 años o más en su liga sin haber vestido el uniforme de la otra en algún momento de su carrera.

Cinco Yankees - el boricua Jorge Posada, el panameño Mariano Rivera, Derek Jeter, Alex Rodríguez y Johnny Damon - y Trevor Hoffman de los Cerveceros son los únicos que han jugado exclusivamente en su liga durante 15 años o más.

"El estilo de juego tiene que ver más con el manager y con lo que quiera hacer la organización", dijo Anderson. "Muchas de esas cosas (específicas de las ligas) han salido por la ventana. Todos jugamos contra todos".

Pero las ligas tampoco se han vuelto idénticas. Eso no es posible cuando existe una diferencia tan dramática en las reglas bajo las que juegan, particularmente el uso del bateador designado exclusivamente en la Liga Americana.

Esa discrepancia afecta mayormente a los lanzadores y a los managers, quienes tienen que elaborar estrategias más complejas en juegos de la Liga Nacional, los cuales tienden a ser más cortos.

"Para un lanzador que pasa de la Liga Nacional a la Americana, es un poco diferente", dijo Cox. "Estás enfrentando nueve buenos (bateadores) todas las noches. La Americana es más de toleteros. Los juegos se demoran más".

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Arde el Debate en la inicial

2009-06-12T11:13:00.000-07:00

¿Quién es el mejor primera base de la Liga Americana?

• Estadísticas de Carlos Peña
• Estadísticas de Miguel Cabrera
• Estadísticas de Mark Teixeira
• Estadísticas de Kevin Youkilis
• Estadísticas de Justin Morneau
• Juego de Estrellas: Teixeira al primer lugar en 1B

De Lou Gehrig a Hank Greenberg a Eddie Murray, la Liga Americana ha contado con muchos primera base estelares a través de los años.

Pero podríamos estar en medio de otra era dorada de inicialistas. La Liga Americana tiene mucha calidad en esa posición, similar a lo que fue hace unos años el campo corto.

"Durante un tiempo hubo muchos buenos torpederos en la Liga Americana", dijo el paracorto dominicano de los Astros, Miguel Tejada, quien fue uno de ellos con los Atléticos y los Orioles. "Había cinco o seis buenos torpederos, y ahora hay muchos buenos primera base."

Efectivamente, Mark Teixeira de los Yankees encabeza los inicialistas en las votaciones para el Juego de Estrellas, pero es parte de un grupo profundo y talentoso. Kevin Youkilis de los Medias Rojas, Justin Morneau de los Mellizos, el dominicano Carlos Peña de los Rays y el venezolano Miguel Cabrera de los Tigres forman la élite.

¿Entonces, cuál de ellos es el mejor? Los reporteros de MLB.com les preguntaron a varias figuras de Grandes Ligas al respecto.

Y como la pregunta se limitó a la Liga Americana, no figuran los grandes del Viejo Circuito, como el dominicano Albert Pujols, Ryan Howard y Prince Fielder.

Así opinan...
Lance Berkman, 1B, Astros: Para mí, son dos que llaman la atención: Teixeira y Morneau. Creo que lo que los separa de los demás es la combinación de poder y la habilidad de batear para promedio. Youkilis es bastante bueno, pero no creo que tenga el poder de esos dos. Los pondría 1-2-3."

Russell Branyan, 1B, Marineros: "Diría que Mark Teixeira es el mejor. Es grande, para empezar, así que es buen blanco para que tiren los infielders. Tiene buen guante y sabe manejar los tiros incómodos por el suelo. Es un jugador inteligente y desde el punto de vista ofensivo, es ambidextro con poder de ambos lados, batea para promedio y empuja carreras. Sus cualidades como líder se agregan a todo eso."

Jay Bruce, OF, Rojos: "Definitivamente está entre Morneau y Teixeira. Me voy a ir con Morneau porque creo que cumple un mayor rol en su equipo. No es nada en contra de Mark Teixeira; es uno de los mejores bateadores del juego. Pero (si los Yankees) perdieran a Teixeira, no estarían hundidos necesariamente. Si los Mellizos perdieran a Morneau-perderían mucho de su lineup."

Jason Giambi, 1B, Atléticos: "Es difícil decir que uno sea mejor que el otro en ese grupo porque todos tienen cosas diferentes en su juego que los destacan. Obviamente Teixeira es increíble porque su gran defensa acompaña su excelente bate, pero te digo algo: Carlos Peña no (batea para mucho promedio), pero da muchos jonrones y toma sus bases por bolas y produce muchas carreras para su equipo, y juega la mejor defensa en el juego."

Joe Maddon, manager, Rays: "Voy a votar por el mío (Peña). Son todos muy buenos."

Jeff Karstens, pitcher, Piratas: "Es difícil superar a Kevin Youkilis. No comete muchos errores, maneja bien los tiros incómodos. Batea para promedio. Batea con poder. Juega una gran primera base."

Trever Miller, pitcher, Cardenales: "Sin dudas, Carlos Peña. Es el mejor que he visto en la Liga Americana. Siempre ha sido bueno defensivamente, pero en los últimos tres años su bate ha explotado y se ha convertido en el jugador que todos esperaban cuando lo draftearon. Es una gran persona también, muy entusiasta en el juego. No regala los turnos ni los outs. Es el mejor."

Peter Moylan, pitcher, Bravos: "Realmente no se por quién votaría ahora mismo para el Juego de Estrellas. Sé que todos están bateando. Cabrera tiene el promedio y el poder ahora mismo. Es difícil cuando vez todos los números."

Carlos Peña, Rays: "Me gusta ver a Youkilis. Parece que es el más atlético del grupo. Josea siempre. Parece que si tiene que usar los dientes para atrapar una bola, lo hará."

Terry Pendleton, coach de bateo, Bravos: "Ahora mismo tendría que decir que Cabrera es el más valioso entre ellos, porque está aportando poder y promedio y su equipo está en el primer lugar. Si fuera a elegir al más subestimado, diría Morneau. Sé que ya ha sido un JMV. Pero creo que si jugara en otro lado habría más gente hablando de él."

Dennys Reyes, pitcher, Cardenales: "Justin Morneau", dijo el zurdo mexicano. "Es un gran jugador defensivo, y es inteligente. Batea por encima de .300 y 30 y pico de jonrones todos los años. No he visto a nadie mejor."

Miguel Tejada, SS, Astros: "Son todos buenos", dijo el dominicano. "Son estelares. Youkilis ha jugado excelente y Teixeira lleva mucho tiempo como buen bateador. Lo que hace Carlos Peña es subestimado también. Creo que la gente no esperaba que hiciera lo que ha hecho en los últimos dos años. Morneau lleva tanto tiempo haciéndolo, pero todos son bastante buenos."

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Se dieron gusto con los bates

2009-06-11T07:53:00.001-07:00

Cardenales apalean a Marlins en una noche de mucha ofensiva

MIAMI -- A Rick Ankiel sólo le faltó un sencillo para el ciclo, Colby Rasmus también bateó un cuadrangular y los Cardenales de San Luis rompieron una racha de cinco derrotas al vencer el miércoles 13-4 a los Marlins de Florida.

Los Cardenales contaron con una ofensiva de 18 hits para anotar su mayor cantidad de carreras en un partido en la temporada.

Brendan Ryan se fue de 4-4, todos sencillos, anotó dos veces y remolcó una carrera, mientras que Tyler Greene bateó tres hits.

Adam Wainwright (6-4) permitió cuatro carreras y cuatro hits en siete innings para romper una racha de dos partidos perdidos, mientras que Chris Volstad (4-6) toleró seis carreras y 10 hits en cinco innings y dos tercios al perder su tercera apertura consecutiva.

Los Cardenales lograron una ventaja de 3-0 en el primer inning cuando Chris Duncan conectó un doble con un out, el dominicano Alberto Pujols recibió una base por bolas y Rasmus envió el primer lanzamiento de Volstad por encima del muro del jardín derecho.

Los Marlins anotaron una carrera en la parte baja del inning con un sencillo productor del dominicano Hanley Ramírez.

San Luis puso la pizarra en 4-1 en el segundo inning con un doble remolcador de Skip Schumaker, una carrera que Florida recuperó en el tercer inning con un sencillo productor del mexicano Jorge Cantú.

Greene impulsó una anotación carrera en el cuarto inning con un sencillo. Jeremy Hermida remolcó su primera carrera para los Marlins en el quinto inning con un sencillo.

Ankiel abrió el sexto inning con un triple y el puertorriqueño Yadier Molina siguió con un sencillo para poner los cartones en 6-3.

Hermida, que el martes pegó un jonrón en el noveno inning para los Marlins, logró poner la pizarra en 6-4 en el séptimo inning con un jonrón solitario frente a Wainwright.

Pujols, metido en un bache de 15-0 y sin hit en sus últimos cuatro partidos, conectó un sencillo en el tercer inning y terminó de 4-1.

Por los Cardenales, el dominicano Pujols de 4-1 con una anotada. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-2, con dos anotadas y una impulsada.

Por los Marlins, los dominicanos Emilio Bonifacio de 4-1 con una anotada; Ronny Paulino de 3-1, Alejandro De Aza de 1-0 y Hanley Ramírez de 5-1, con una anotada y una impulsada. El mexicano Jorge Cantú de 3-2 con una impulsada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Dejaron al rival tendido el terreno

2009-06-11T07:52:00.000-07:00

Blum dió un sencillo en la 9na y Astros vencen a Cachorros

HOUSTON -- Geoff Blum pegó un sencillo con casa llena en la novena entrada para impulsar el miércoles la carrera de la victoria de los Astros de Houston por 2-1 sobre los Cachorros de Chicago.

Los Cachorros desperdiciaron una apertura dominante del venezolano Carlos Zambrano, quien permitió una carrera y tres imparables en ocho entradas.

Su compatriota Angel Guzmán reemplazó a Zambrano y el dominicano Miguel Tejada inició el noveno capítulo con un sencillo. Hunter Pence recibió base por bolas y el panameño Carlos Lee fue dominado en elevado al jardín central, lo que Tejada aprovechó para deslizarse con la cabeza por delante en la tercera base.

Guzmán (2-1) dio pasaporte intencional a Lance Berkman para llenar la casa y Blum conectó su sencillo por el centro del diamante que permitió a Tejada anotar la carrera del triunfo para los Astros.

Chris Sampson (3-0) lanzó dos entradas sin recibir carreras en labor de relevo al dominicano Wandy Rodríguez para anotarse la victoria.

Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 3-0. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1 con una carrera anotada y una producida. El venezolano Zambrano de 3-0.

Por los Astros, los dominicanos Tejada de 4-1 con una anotada, y Rodríguez de 2-0. El panameño Lee de 4-2. El venezolano Humberto Quintero de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El venezolano salió en plan grande

2009-06-11T07:51:00.000-07:00

Noche redonda para Callaspo en triunfo de Reales sobre Indios

CLEVELAND -- Alberto Callaspo tuvo una noche mágica al irse de 4-4 con un grand slam, los dominicanos José Guillén y Miguel Olivo agregaron un jonrón cada uno y los Reales de Kansas City arrollaron el miércoles 9-0 a los Indios de Cleveland.

Fue el primer vuelacercas con casa llena del venezolano Callaspo para Kansas City, y sus cuatro hits representan una marca personal en su carrera.

Fue apenas el cuarto triunfo de los Reales en sus últimos 19 partidos.

Gil Meche (3-5) ponchó a 11 en siete innings, permitió cuatro hits y regaló tres bases por bolas al ganar por primera vez en siete aperturas. Desde que venció a Minnesota el 3 de mayo, el pitcher derecho se había ido con foja de 0-3 con un promedio de efectividad de 4.02, con los Reales perdiendo cada partido.

Guillén y Olivo conectaron cada uno su jonrón número siete de la temporada en una cuarta entrada de cuatro anotaciones de los Reales ante Carl Pavano (6-5). Callaspo pegó su cuadrangular en el quinto inning para poner el 9-0.

Por los Reales, los dominicanos Guillén de 3-2, dos anotadas y dos remolcadas; Miguel Olivo de 3-1, con una anotada y dos remolcadas, y Tony Peña de 4-1. Los venezolanos Luis Hernández de 1-0 y Callaspo de 4-4, con dos anotadas y cuatro remolcadas. El cubano Brayan Peña de 3-9, con una remolcada. .

Por los Indios, los venezolanos Víctor Martínez de 3-0 y Luis Valbuena de 4-1. El dominicano Jhonny Peralta de 3-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos

"No me faltó al respeto"

2009-06-11T07:50:00.002-07:00

Manuel no tiene problema con Santana por "desobediente"

NUEVA YORK -- Jerry Manuel, dirigente de los Mets de Nueva York, no tiene planes de castigar a Johan Santana por no hacerle caso a una orden para que tocara en un turno al bate contra los Filis de Filadelfia.

En lugar de intentar un sacrificio con el conteo en 0-2 en el sexto inning el martes por la noche, como le ordenó Manuel, el pitcher venezolano fingió el toque y conectó un doblete al jardín derecho que remolcó una carrera.

Los Mets ganaron por 6-5.

Cuando le preguntaron el miércoles si multaría a Santana, Manuel contestó: "No, para nada. El está jugando pelota, mientras esté jugando al béisbol, no tengo problemas".

Manuel tampoco tiene problemas con la forma en que su as reaccionó en el montículo cuando el manager lo sacó en el octavo inning después de 91 lanzamientos. Santana, que acababa de permitir su cuarto jonrón del partido, levantó la pelota cuando Manuel se acercaba y pareció hablarle fuerte al piloto.

"Sólo estaba diciendo, ya saben, 'soy un hombre, soy un hombre'. Y eso es lo que se pasa diciendo en el camerino", comentó Manuel. "Sólo puedo decir esto: Definitivamente no fue un reclamo para quedarse en el partido. Para nada".

Manuel tampoco cree que Santana le faltó el respeto.

"No. No tengo ningún problema con eso", señaló el dirigente.

Después del partido el martes por la noche, Santana dio su versión de los hechos.

"Sólo le dije, 'me siento bien'", relató Santana. "No estoy tratando de faltarle el respeto a nadie. Sólo sentí que podía superar la situación. Pero él pensó lo contrario. El es el jefe y respeto lo que hace".

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

"No puede estar el el camerino"

2009-06-11T07:50:00.001-07:00

Grandes Ligas dice que la visita de Ramírez fue inapropiada

LOS ANGELES -- Manny Ramírez no podrá realizar más visitas al camerino de los Dodgers de Los Angeles durante el período en el que tiene acceso la prensa en los 18 partidos que restan de su suspensión de 50 por violar el reglamento antidopaje de Grandes Ligas.

El toletero dominicano tampoco podrá hablar con la prensa hasta que cumpla su suspensión el 3 de julio. Los jugadores suspendidos no pueden utilizar el camerino antes de los partidos cuando la prensa ya entró al clubhouse.

Según el vocero de los Dodgers, Josh Rawitch, el equipo recibió un "recordatorio amistoso" del vicepresidente de relaciones públicas de Grandes Ligas, Pat Courtney.

La organización ya dijo que lamenta la visita del martes, cuando Ramírez le dijo a los periodistas: "No maté a nadie, no violé a nadie. así que eso es todo. Sólo voy a venir a jugar".

Rawitch negó que los Dodgers hayan recibido una advertencia formal, como reportó el diario Los Angeles Times en su página de internet.

"No fue una advertencia formal. Nos llamaron para recordarnos", dijo Rawitch a la AP. "El reglamento dice que Manny no puede estar en el camerino mientras esté la prensa presente, y vamos a cumplir con el reglamento. Ciertamente no esperamos que vuelva a suceder".

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Hundieron a los Mets en su casa

2009-06-11T07:48:00.000-07:00

Tras atrapada de Werth, Utley decidió el juego con HR en 11ma

NUEVA YORK -- Chase Utley inició la 11ma entrada con su segundo cuadrangular del juego, momentos después de que el jardinero derecho Jayson Werth salvó a Filadelfia con una atrapada lanzándose por la bola, y los Filis derrotaron el miércoles por 5-4 a los Mets de Nueva York.

El tercer batazo de vuelta entera de Utley en dos noches, el cual cayó en la esquina del jardín derecho del espacioso estadio Citi Field, llegó en el segundo lanzamiento de Bobby Parnell (2-1), novato de lanzamientos fuertes que sufrió su primera derrota en Grandes Ligas.

Filadelfia se recuperó de una desventaja de 4-1 en el séptimo episodio y le ocasionó a los Mets su sexta derrota de la temporada luego de tener ventaja de al menos tres anotaciones.

El dominicano Pedro Feliz remolcó una carrera con un sencillo ante Sean Green en la séptima entrada.

El puertorriqueño Alex Cora impulsó otra para los Mets con una roleta con la que anotó Pelfrey en el tercera capítulo.

Chan Ho Park (2-1) lanzó dos entradas sin recibir carreras para obtener la victoria, con ayuda de Werth. Trabajando como sustituto del cerrador lesionado Brad Lidge, Ryan Madson retiro tres outs rápidos para su tercer salvamento.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 5-1 con una carrera producida; el panameño Carlos Ruiz de 4-0.

Por los Mets, los dominicanos Luis Cstillo de 6-2 con una impulsada; Fernando Martínez de 1-1; y Fernando Tatis de 5-0. Los puertorriqueños Alex Cora de 5-1 con dos producidas; Carlos Beltrán de 6-2; y Omir Santos de 5-3 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Continúa la hegemonía

2009-06-11T07:47:00.000-07:00

Lowell, Youkilis dieron HR y Boston venció a N.Y. por 7ma vez

BOSTON -- El puertorriqueño Mike Lowell pegó un jonrón frente a Chien-Ming Wang, y Kevin Youkilis también conectó un vuelacercas para ayudar a los Medias Rojas de Boston a vencer 6-5 a los Yanquis.

Nueva York no ha podido superar a los Medias Rojas este año. Boston ha vencido a los Yanquis ocho veces seguidas desde el último enfrentamiento entre ambos la temporada pasada, siendo su cadena de triunfos más larga sobre su antiguo rival desde 1912.

Tim Wakefield (8-3) derrotó a los Yanquis por segunda ocasión consecutiva luego de perder ante ellos nueve de sus 10 decisiones previas. Jonathan Papelbon lanzó la novena entrada para su 15to salvamento.

Mark Teixeira bateó de 5-4 para Nueva York, incluido su 19no cuadrangular, con el cual encabeza la Liga Americana en este rubro. Wang (0-4) sólo duró dos entradas y dos tercios en el montículo.

Wakefield permitió ocho hits en seis innings y mejoró a 5-0 en el Fenway Park en cinco aperturas este año. El nudillero le entregó una ventaja de 6-3 a un bullpen que sólo había tolerado una carrera limpia en las últimas 17 entradas y un tercio, pero el dominicano Ramón Ramírez concedió cuadrangulares consecutivos de Johnny Damon y Teixeira en el séptimo capítulo.

En la novena entrada Papelbon retiró a Teixeira antes de regalarle una base por bolas a Alex Rodríguez. El emergente mexicano Ramiro Peña se robó la segunda base, pero el dominicano Robinson Canó se ponchó y el boricua Jorge Posada pegó un elevado para poner fin al partido.

Por los Yanquis, Alex Rodríguez de 3-0. Los dominicanos Robinson Canó de 5-0 con una carrera producida; y Melky Cabrera de 3-1 con una producida. El puertorriqueño Jorge Posada de 5-2 con una anotada y una impulsada.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Lowell de 4-1 con una anotada y una producida; el dominicano David Ortiz de 2-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Respaldaron al "Rey" con poder

2009-06-11T07:46:00.000-07:00

López dio 2 HR para apoyar labor estelar de Félix Hernández

BALTIMORE -- El venezolano José López bateó dos cuadrangulares y su compatriota Félix Hernández lanzó siete entradas con buen control en el triunfo de los Marineros de Seattle el miércoles por 4-1 sobre los Orioles de Baltimore.

López terminó con tres imparables, subiendo su promedio de bateo en los últimos 11 juegos a .372 (dieciséis hits en 43 turnos). Conectó un cuadrangular solitario en el segundo episodio y otro de dos anotaciones en el sexto para el tercer juego de su carrera con más de un jonrón.

El vuelacercas de López en la sexta entrada le dio a los Marineros una ventaja de 4-1. El cubano Yuniesky Betancourt impulsó la otra carrera de Seattle con una rola de out en el cuarto capítulo.

Hernández (6-3) sólo permitió una carrera y siete hits para poner su marca en 4-0 en el Camden Yards. Tiene promedio de efectividad de 0.95 en sus últimas cuatro aperturas de la temporada.

Jeremy Guthrie (4-6) lanzó bien para Baltimore pero de nuevo se vio afectado por los vuelacercas. Ha permitido 16 esta temporada, la mayor cantidad para un pitcher en la Liga Americana.

Por los Marineros, el dominicano Adrián Beltré de 4-2 con dos carreras anotadas. Los venezolanos López de 4-2 con dos anotadas y tres producidas; Endy Chávez de 4-0; y Franklin de Gutiérrez de 1-0. El cubano Yuniesky Betancourt de 4-0 con una impulsada.

Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 4-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Carlos Peña y Nelson Cruz: Marginados en las votaciones para el Juego de Estr

2009-06-10T17:41:00.000-07:00

ImpactoDeportivo.com.do

Aquí está el boletín de la Liga Americana con respecto a las votaciones para el Juego de Estrellas.

Primera Base

------------

1- Mark Teixeira Yankees 833,960 votos

2- Kevin Youkilis Medias Rojas 832,751

3- Justin Morneau Mellizos 729,175

4- Miguel Cabrera Tigres 649,955

5- Chris Davis Rangers 461,183

Segunda Base

------------

1- Ian Kinsler Rangers 1,173,494

2- Dustin Pedroia Medias Rojas 923,416

3- Robinson Canó Yankees 624,394

4- Aaron Hill Azulejos 536,612

5- Plácido Polanco Tigres 424,889

Tercera Base

------------

1- Evan Longoria Rays 1,560,358

2- Alex Rodríguez Yankees 678,227

3- Michael Young Rangers 655,398

4- Mike Lowell Medias Rojas 438,123

5- Scott Rolen Azulejos 369,517

Campocortos

-----------

1- Derek Jeter Yankees 1,511,418

2- Jason Bartlett Rays 698,095

3- Elvis Andrus Rangers 584,462

4- Marco Scutaro Azulejos 471,298

5- César Izturis Orioles 261,953

Receptor

--------

1- Joe Mauer Mellizos 1,255,206

2- Jarrod Saltalamacchia Rangers 583,033

3- Jason Varitek Medias Rojas 582,715

4- Jorge Posada Yankees 569,714

5- Víctor Martínez Indios 535,575

Jardineros

----------

1- Jason Bay Medias Rojas 1,101,649

2- Josh Hamilton Rangers 989,710

3- Ichiro Suzuki Marineros 794,104

4- Carl Crawford Rays 698,470

5- Torii Hunter Angelinos 660,078

6- Ken Griffey Jr. Marineros 654,253

7- Adam Jones Orioles 611,624

8- Johnny Damon Yankees 607,788

9- Nelson Cruz Rangers 603,769

10- Nick Markakis Orioles 575,856

11. Jacoby Ellsbury Medias Rojas 530,015

Nelson Cruz esta preparado para continuar su bateo explosivo.

2009-06-09T14:13:00.001-07:00

Nelson Cruz

Lasmatascity.tk

Inconcientemente, los Vigilantes de Texas despertaron al monstruo dentro de Nelson Cruz. En la temporada de 2008, Texas dejó fuera de roster al jardinero dominicano.

Hoy esa organización cosecha los frutos de esa decisión.

Tras ese episodio, Cruz sintió que era tiempo de echar raíces en las Grandes Ligas y se mentalizó para triunfar de la mano de un indiscutido talento, pero que hasta ese momento había estado algo escondido.

Ese año fue a las ligas menores, donde bateó 37 cuadrangulares, pero en lo que hilvanaba esa cifra el criollo no terminaba de convencer a la organización texana.

Llegó la fecha de agrandar los rosters a finales de agosto de 2008 cuando fue llamado al equipo grande, donde despachó siete jonrones y remolcó 26 carreras en 31 partidos.

Eso, más su actuación en el invierno en República Dominicana, fue todo lo que necesitó Cruz para convencer a la gerencia de Texas de que era un jugador de todos los días en el equipo grande.

Mas Detalles Aqui

El NY Times aplastó a Manny Ramírez; Piden evitar que vaya al Juego de Estrellas

2009-06-09T06:17:00.000-07:00

Cojan este rayazo

ImpactoDeportivo.com.do

El periodista Cristian Peterson, del NY Times, plantea este martes que todo jugador suspendido por usar esteroides debe ser inhabilitado para participar en el Juego de Estrellas.

Emplaza a las Grandes Ligas a que anuncie esa penalización.

El tema viene a colación porque Manny Ramírez sigue entre los jardineros con más votos para el Juego Estrellas.

El hombre marcha quinto.

Según su exposición es lo mejor para la imagen del juego.

El NY Times pide que el Comisionado y la Asociación de Peloteros se pongan de acuerdo con ese asunto.

Sería una forma de ratificar una suspensión por algo mal hecho.

Truena otra vez; Nelson Cruz pegó su jonrón 17 y llegó a 42 remolcadas

2009-06-08T08:16:00.000-07:00

Van 17 de Los Buenos

Lasmatascity.tk

El dominicano Nelson Cruz pegó un jonrón y terminó el domingo con tres imparables para llevar a los Rangers de Texas a derrotar el domingo por 67-3 a los Medias Rojas, para ganarle a Boston su primera serie en 12 años.

Los Rangers conectaron marcaron 12 hits un día después que Jon Lester estuvo a punto de tener un juego perfecto antes de permitir dos imparables en una victoria de Boston de 8-1. El jonrón número 17 de Cruz y el décimo en sus últimos 17 partidos impulsó la última carrera de Texas.

Cruz pegó un doblete y anotó en la tercera entrada, ligó triple y anotó en la quinta y sonó un cuadrangular solitario en la séptima entrada contra Hideki Okajima, que puso fin a la marca de Boston de no permitir anotaciones en 12 entradas.

Mas Detalles De la Labor Del Niño prodigio de las matas de santa cruz aqui

El Bambino de Las Matas, La Voto el el Yankee Stadium

2009-06-03T09:28:00.001-07:00

Nelson Cruz tronó en Nueva York,llega a 15 jonrones y 39 Remolcadas, pero no pudo evitar la derrota de Texas.

El rally fue muy efectivo

2009-06-03T09:27:00.001-07:00

Dodgers arman rally en la 8va para vencer a los Diamondbacks

LOS ANGELES -- James Loney pegó un doblete de tres carreras para empatar el partido en la octava entrada y Casey Blake lo siguió con un sencillo productor para llevar a los Dodgers de Los Angeles a una victoria 6-5 el martes ante los Diamondbacks de Arizona.

Dan Haren lanzó siete entradas con apenas dos imparables para los Diamondbacks y bateó de 3-3 hasta dejar el partido con una ventaja de 5-1, antes de que el bullpen de los Diamondbacks se derrumbara.

El dominicano Tony Peña, que casi había desperdiciado una ventaja de tres carreras en la novena en la victoria del lunes, reemplazó a Haren en la octava y dio boleto con las bases llenas a Orlando Hudson en cuatro lanzamientos.

El zurdo Daniel Schlereth reemplazó a Peña y Loney lo recibió con un doblete de tres carreras entre el jardín derecho y el central para empatar. Luego, Blake pegó un sencillo para darles a los Dodgers su primera ventaja de la noche.

El relevista Jeff Weaver (3-1) lanzó dos entradas en blanco con tres hits en reemplazo del abridor Randy Wolf. Jonathan Broxton lanzó una novena perfecta para su 12mo salvamento en 14 intentos.

Justin Upton conectó el primer grand slam de su carrera para los Diamondbacks.

Con este partido, Los Angeles llegó a la mitad de los 50 partidos de suspensión que recibió el dominicano Manny Ramírez, quien debería regresar el 3 de julio. Los Dodgers tiene foja de 15-10 sin él y perdieron cuatro de los últimos cinco partidos.

Wolf llegó a su octavo juego sin decisión en 12 aperturas esta temporada. Permitió cinco carreras y siete hits en seis entradas.

Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal, de 3-0, con una carrera.

Por los Diamondbacks, el puertorriqueño Felipe López, de 5-2, con dos carreras. El venezolano Gerardo Parra, de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Impuso record para la franquicia

2009-06-03T09:25:00.000-07:00

Marineros vencen a O's; Ichiro llegó a 26 juegos dando de hit

SEATTLE -- Erik Bedard lanzó como un as contra su antiguo equipo, Ichiro Suzuki llevó su racha de imparables al récord del equipo de 26 partidos consecutivos y los Marineros de Seattle vencieron el martes a los Orioles de Baltimore 8-2.

Bedard (4-2) permitió una carrera y cuatro hits en seis entradas y un tercio para bajar su promedio de carreras limpias permitidas a 2,37, el cuarto en la Liga Americana. Ponchó a siete y lanzó 112 veces, su número más alto de la temporada.

Ken Griffey Jr. y el nuevo segundo en el orden de bateo Russell Branyan pegaron cuadrangulares para Seattle, que vencía 5-0 tras seis entradas.

David Hernández (1-1) permitió cinco entradas y 10 hits en cinco y un tercio en su segunda apertura de Grandes Ligas para Baltimore.

Suzuki alargó su racha al mandar el tercer lanzamiento del partido a la derecha del paracorto venezolano César Izturis, quien lanzó apurado a Ty Wigginton en primera y lo sacó de lugar cuando Suzuki ya se había embasado.

Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 4-1; César Izturis de 2-0. El dominicano Félix Pie de 1-1 con una carrera anotada.

Por los Marineros, el dominicano Adrián Beltré de 5-3 con una carrera impulsada y dos anotadas. Los venezolanos José López de 5-3 con tres carreras impulsadas; Endy Chávez, de 3-0; Franklin Gutiérrez, de 3-2, con una carrera anotada. El cubano Yuniesky Betancourt de 5-0 con una carrera impulsada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El dominicano se vistió de héroe

2009-06-03T09:19:00.001-07:00

Tejada dio a Astros el triunfo con HR vs. Rockies en la 11ma

HOUSTON -- El dominicano Miguel Tejada bateó un cuadrangular contra Josh Fogg en la undécima entrada para concretar una noche de tres carreras producidas y llevar a los Astros de Houston a una victoria de 3-2 el martes ante los Rockies de Colorado.

Tejada, líder de bateo de la Liga Nacional con promedio de .353, empató el juego en el noveno episodio con un sencillo productor de una anotación ante Houston Street. También tuvo un sencillo de una carrera en el quinto capítulo contra el abridor dominicano de los Rockies Ubaldo Jiménez.

Fogg (0-1) dominó en un rodado a Michael Bourn al inicio del 11 episodio antes de que Tejada le pusiera la bola sobre la cerca del jardín izquierdo con cuenta de 2-2, su sexto batazo de vuelta entera de la temporada.

Fue la quinta ocasión que los Astros ganan un juego en su última oportunidad al bate, y el segundo en que Tejada produce la carera del triunfo.

Por los Rockies, el dominicano Jiménez de 2-1.

Por los Astros, los dominicanos Tejada de 6-4 con una carrera anotada y tres producidas; y Felipe Paulino de 2-0. El panameño Carlos Lee de 4-0. El venezolano Humberto Quintero de 2-0. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 3-1 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Ganaron a base de cañonazos

2009-06-03T09:13:00.000-07:00

Uggla pega HR número 100 de su carrera vs. Milwaukee

MIAMI - Cody Ross empalmó un grand slam y Dan Uggla conectó el número 100 de su carrera para que los Marlins de la Florida derrotasen el martes 10-3 a los Cerveceros de Milwaukee.

Uggla se convirtió en el intermedista que más rápido llega a los 100 jonrones al sacudir un vuelacercas de dos carreras en el segundo. Lo hizo en su juego número 502, superando por 34 partidos al dominicano Alfonso Soriano.

El dominicano Hanley Ramírez también se destacó con el madero al conectar tres imparables y anotó dos veces antes que fue sustituido por un corredor emergente en el sexto.

Burke Badenhop (4-2) lanzó cinco entradas en blanco en relevo del venezolano Aníbal Sánchez, quien hizo su primera apertura desde el 7 de mayo debido a una dolencia en el hombro. Sánchez toleró una carrera y dos hits en tres capítulo.

Manny Parra (3-7) cargó con la derrota al permitir 10 carreras y 11 hits en cuatro episodios.

Por los Marlins, los dominicanos Ramírez de 4-3, dos anotadas y una producida; y Emilio Bonifacio de 4-1, una anotada; y Ronny Paulino de 5-1. El mexicano Jorge Cantú de 4-2, dos anotadas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Se reencontró con la victoria

2009-06-03T09:11:00.000-07:00

Boston supera a los Tigres; triunfo de Daisuke Matsuzaka

DETROIT -- Daisuke Matsuzaka cubrió cinco buenas entradas para llevarse su primer triunfo de la campaña y el manager Terry Francona alcanzó la victoria 500 de su carrera cuando el martes los Medias Rojas de Boston vencieron 5-1 a los Tigres de Detroit.

Francona es el tercer piloto de la franquicia que alcanza el hito, junto a Joe Cronin (1.071) y Mike Higgins (560).

Matsuzaka (1-3) entró en el juego con efectividad de 8.82 en cuatro salidas, pero diseminó una carrera, seis y tres boletos. Ponchó a seis y los Medias Rojas le ayudaron con tres doble plays.

Cuatro relevistas de Boston completaron la faena de "Dice-K". Los Tigres no lograron ligar un hit desde el cuarto inning hasta que abrieron el noveno con tres sencillos seguidos ante Jonathan Papelbon.

El novato Rick Porcello (6-4) sufrió su primera derrota desde abril, al permitir tres carreras y siete hits cuatro entradas y un tercio.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Mike Lowell de 5-0. El dominicano David Ortiz de 5-1.

Por los Tigres, los venezolanos Miguel Cabrera de 4-2, una remolcada; y Magglio Ordóñez de 4-1. Los dominicanos Plácido Polanco de 4-1 y Ramón Santiago de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El Bambino de Las Matas, La Voto el el Yankee Stadium

2009-06-03T08:57:00.000-07:00

Nelson Cruz tronó en Nueva York,llega a 15 jonrones y 39 Remolcadas, pero no pudo evitar la derrota de Texas.

Nelson Cruz: Un Más Valioso en Texas

2009-05-31T16:40:00.000-07:00

Hoy, Nelson Cruz no es candidato al premio de Más Valioso de la Liga Americana.

Sin embargo, ha jugado como un Más Valioso en Texas.

Quizás, sin su labor Texas no estaría hoy en el primer lugar con récord de 30-19 con 5 juegos de ventaja sobre Anaheim.

ImpactoDeportivo.com.do

Miren esto:

Cruz batea .299, con 14 jonrones y 36 remolcadas.

Pero lo mejor es que esos palos llegan en momentos buenos:

Con las bases llenas, batea .500 con nueve remolcadas.

Con gente en base y dos outs, batea .325.

Es decir, que son palos de calidad.

Sin dudas, en Texas Cruz juega en el 2009 como un Más Valioso.

Salvaron el último de la serie

2009-05-31T16:39:00.000-07:00

A. González dio 20mo HR, produjo 3; Gaudin ponchó a 9

DENVER -- Adrián González bateó su 20mo jonrón que lo coloca como líder en las mayores, Chad Gaudin propinó su mayor número de ponches en la campaña con nueve y los Padres de San Diego vencieron 5-2 el domingo a los Rockies de Colorado.

Brad Hawpe y el venezolano Yorvit Torrealba pegaron dos hits cada uno por Colorado, que perdió por primera vez bajo el manager interino Jim Tracy en reemplazo de Clint Hurdle que fue despedido el viernes.

Scott Hairston también pegó de cuadrangular y Heath Bell obtuvo su 15to rescate en 16 partidos por los Padres, que rescataron el último de los tres partidos de la serie.

Gaudin (2-3) ponchó a ocho en cuatro entradas, aunque tuvo complicaciones en la quinta. Troy Tulowitzki y Torrealba le conectaron sencillos consecutivos con uno out. Pero el emergente Seth Smith se ponchó mirando mientras Tulowitzki fue sorprendido cuando se robaba tercera en el lanzamiento.

Gaudin permitió dos carreras y siete hits, sin conceder pasaportes en seis entradas y dos tercios.

El abridor de Colorado, el mexicano Jorge de la Rosa (0-6) permitió cuatro carreras y seis imparables en cinco episodios. Ponchó a cinco y concedió tres pasaportes.

Por los Padres, el venezolano Henry Blanco, de 3-0.

Por los Rockies, el venezolano Torrealba de 4-2 con una carrera impulsada. El mexicano De la Rosa de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El veterano entró a un club exclusivo

2009-05-31T16:38:00.002-07:00

Moyer se apunta victoria #250 al vencer a Washington

FILADELFIA -- Jamie Moyer cubrió seis buenas entradas para alcanzar la victoria número 250 de su dilatada carrera y los Filis de Filadelfia sellaron una barrida en la serie al vencer el domingo 4-2 a los Nacionales de Washington.

Con 46 años, Moyer pasó a ser el pitcher número 46 con 250 triunfos y apenas el undécimo zurdo en sumarse a esa exclusiva lista. Lo logró en su sexto intento, luego de no poder ganar en sus últimas cinco salidas en las permitió 38 hits y 26 carreras limpias en algo más de 24 innings.

Pero Moyer (4-5) redondeó una de sus mejores aperturas de la campaña el domingo al ponchar a cuatro y no dio boletos. Fue su primer triunfo desde el 26 de abril.

Brad Lidge lanzó un noveno sin permitir carrera para acreditarse su duodécimo rescate.

Los Filis (28-20) han ganado siete en fila ante Washington y 10 de 12 este año contra el peor equipo en las mayores.

Josh Willingham pegó dos jonrones por los Nacionales (13-36), que han perdido seis consecutivos y 15 de sus últimos 17.

John Lannan (2-5) cargó con la derrota al permitir cuatro hits en cinco episodios.

Por los Nacionales, los dominicanos Anderson Hernández de 4-0. El venezolano Alberto González de 3-0.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 4-1, una remolcada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El quisqueyano lideró la ofensiva

2009-05-31T16:38:00.001-07:00

Peralta selló regreso de Indios sobre Yankees

CLEVELAND -- Jhonny Peralta empujó tres carreras, incluyendo el sencillo productor con un out en la novena entrada que el domingo le dio el triunfo a los Indios de Cleveland por 5-4 sobre los Yankees de Nueva York.

El dominicano Peralta pegó una línea contra David Robertson que superó la zambullida del antesalista Alex Rodríguez y permitió anotar a Trevor Crowe desde la segunda almohadilla.

Mark Teixeira llegó a tres partidos bateando de hit, su mejor racha en la temporada, e impulsó cuatro rayas para Nueva York. También conectó un cuadrangular de dos carreras, su 16to, en el sexto episodio contra el derecho Carl Pavano, ex jugador de los Yankees. En la octava entrada sonó un doble de dos vueltas contra Matt Herges que empató la pizarra en 4-4.

Kerry Wood (2-2) consiguió el triunfo con una anotada sin anotaciones. Dominó al boricua Jorge Posada con una línea de un bote que terminó con una doble matanza en la última jugada de la novena entrada.

Nueva York logró su 17mo partido consecutivo sin errores e igualó la marca de las mayores establecida por Boston en junio del 2006, pero tuvo su cuarta caída en 18 encuentros.

Phil Coke (1-3) entró de relevo en la parte baja por Nueva York y dio boleto a Crowe, quien llegó a la segunda base con un toque del venezolano Asdrúbal Cabrera. Robertson reemplazó a Coke y le regaló el pasaporte a Ben Francisco para luego admitir el hit decisivo de Peralta.

Pavano mostró un buen trabajo en siete entradas y un tercio, tras las cuales salió con una ventaja de 4-2 en su búsqueda, ahora infructuosa, de una sexta victoria en siete aperturas en mayo.

Antes del partido, los Indios colocaron al jardinero central estelar Grady Sizemore en la lista de lesionados por 15 días por una inflamación en el codo izquierdo y jugaron también sin el receptor venezolano Víctor Martínez, que se lastimó la rodilla izquierda el sábado. El relevista venezolano Rafael Betancourt hizo únicamente tres lanzamientos el domingo y salió con un tirón en la ingle derecha.

Por los Indios, los venezolanos Cabrera de 4-2 con dos anotadas y Luis Valbuena de 4-1. El dominicano Peralta de 4-3 con tres impulsadas.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-0. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0. El boricua Posada de 2-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Nelson Cruz: Un Más Valioso en Texas

2009-05-31T16:36:00.000-07:00

ImpactoDeportivo.com.do

Hoy, Nelson Cruz no es candidato al premio de Más Valioso de la Liga Americana.

Sin embargo, ha jugado como un Más Valioso en Texas.

Quizás, sin su labor Texas no estaría hoy en el primer lugar con récord de 30-19 con 5 juegos de ventaja sobre Anaheim.

Miren esto:

Cruz batea .299, con 14 jonrones y 36 remolcadas.

Pero lo mejor es que esos palos llegan en momentos buenos:

Con las bases llenas, batea .500 con nueve remolcadas.

Con gente en base y dos outs, batea .325.

Es decir, que son palos de calidad.

Sin dudas, en Texas Cruz juega en el 2009 como un Más Valioso.

Cual es el Pelotero Mas Botado Para el Juego de Estrellas?,

2009-05-27T09:27:00.000-07:00

Chequea Aqui

Se soltó Nelson Cruz; Batea .458 en los últimos 10 partidos en Texas

2009-05-26T06:35:00.000-07:00

Es una realidad.

Impacto Deportivo.com.do

El dominicano Nelson Cruz, quien pegó su jonrón 12 del año el lunes, arrasa con todo el mundo.

Por tercer día corrido, fue colocado de cuarto bate y está rindiendo en ese nuevo rol.

El lunes, por ejemplo, dio doble y jonrón.

En ese trayecto, batea de 13-6, con tres jonrones, seis remolcadas y dos robos.

En los últimos seis partidos, batea .458 con 10 carreras carreras remolcadas.

Se soltó Cruz.

Los bates sonaron en Anaheim

2009-05-26T06:12:00.000-07:00

Ofensiva de Chicago dio 24 hits en paliza contra Angelinos

ANAHEIM, California -- Jim Thome superó a Mike Schmidt para quedarse con el decimotercer puesto en la lista de jonrones y Jermaine Dye y Paul Konerko también aportaron cuadrangulares para darle el lunes a los Medias Blancas de Chicago una victoria aplastante de 17-3 sobre los Angelinos de Los Angeles.

Fue una victoria fácil para John Danks, con foja de 4-3, luego de que Thome ayudó al zurdo a lograr una ventaja de 11-3 en la tercera entrada al conectar su vuelacercas 549, su octavo en esta temporada.

Thome, cinco veces estelar, también tuvo un sencillo productor durante ese ataque de 24 imparables de Chicago, en el cual el cubano Alexei Ramírez y Scott Podsednik tuvieron cuatro hits cada uno. Ramírez además empujó tres carreras.

Danks lanzó por seis entradas y permitió tres carreras, cuatro imparables y dio seis pasaportes, el máximo de su carrera. Dye impulsó cuatro carreras.

La victoria de los campeones de la conferencia central de la Liga Americana le arruinó el regreso al toletero dominicano Vladimir Guerrero, quien se fue de 4-0 en su primer partido desde el 15 de abril, tras haberse recuperado de una lesión en un pectoral.

Su compatriota Ervin Santana, con foja de 0-2, retiró sólo a tres de los 13 bateadores que enfrentó en su tercera apertura de la temporada y dejó el partido tras apenas 41 lanzamientos, cuando ya estaba 7-3 abajo en la segunda entrada y sin outs.

Santana permitió nueve imparables y sus 21 primeros lanzamientos resultaron en tres carreras y cinco hits en la primera entrada.

Por los Medias Blancas, el cubano Alexei Ramírez, de 7-4, con tres carreras y tres impulsadas. El dominicano Wilson Betemit, de 2-0.

Por los Angelinos, los venezolanos Maicer Izturis, de 1-0; Bobby Abreu, sin turno oficial, una carrera anotada; y Juan Rivera, de 3-0. Los dominicanos Vladimir Guerrero, de 4-0; y Erick Aybar, de 4-0. El cubano Kendry Morales, de 4-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Le cayeron desde el comienzo

2009-05-26T06:11:00.000-07:00

Medias Rojas le propinaron derrota a Liriano y Mellizos

MINNEAPOLIS -- Jason Bay y Kevin Youkilis batearon dobletes productores de dos carreras y los Medias Rojas de Boston iniciaron el lunes una gira de 10 juegos con una victoria de 6-5 sobre los Mellizos de Minnesota.

Jonathan Papelbon sobrevivió a un cuadrangular de dos anotaciones con dos outs en la novena entrada del bateador emergente Joe Mauer para obtener su 12do salvamento.

Michael Cuddyer conectó temprano un batazo de vuelta entera para Minnesota, pero Brad Penny (5-1) dominó durante cinco entradas y un tercio para su tercer triunfo consecutivo. Permitió tres anotaciones y seis hits.

El dominicano Francisco Liriano (2-6) ponchó a siete bateadores en cuatro entradas por Minnesota, incluidos tres seguidos para terminar el segundo episodio luego de que los Medias Rojas colocaron corredores en la segunda y tercera bases.

Liriano recibió cinco carreras y siete imparables; no otorgó bases por bolas.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Mike Lowell de 5-4 con una carrera producida. El dominicano Julio Lugo de 4-0.

Por los Mellizos, el dominicano Carlos Gómez de 4-1 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Tuvo una noche perfecta

2009-05-26T06:10:00.000-07:00

Sánchez es el 1er Pirata en dar 6 hits en un juego desde 1990

CHICAGO -- Freddy Sánchez bateó seis imparables --primera ocasión en 19 años que un jugador de Pittsburgh logra tal hazaña--, anotó cuatro carreras e impulsó tres para ayudar la noche del lunes a los Piratas a derrotar por 10-8 a los Cachorros de Chicago.

Fue el octavo descalabro consecutivo para los Cachorros.

A pesar de haber anotado tres carreras más de las que lograron en su gira de seis juegos sin victoria que terminó el domingo, los Cachorros cayeron a una marca de 21-22 y fueron abucheados frecuentemente por sus aficionados.

La vez anterior que los Cachorros perdieron ocho juegos seguidos fue en el 2006, cuando terminaron la temporada con registro de 66-96, lo cual le costó el puesto al manager Dusty Baker y al presidente del equipo Andy MacPhail.

Sánchez conectó un cuadrangular de dos carreras, un doble y cuatro sencillos para el segundo juego con seis imparables por parte de un jugador en la temporada actual de Grandes Ligas y el primero por un pelotero de los Piratas desde que Wally Backman lo hiciera en 1990.

Por los Cachorros, el dominicano Alfonso Soriano de 3-0 con dos carreras anotadas. El puertorriqueño Geovany Soto de 3-1 con una carrera producida. Los venezolanos José Ascanio de 1-0; y Carlos Zambrano de 1-0.

Por los Piratas no batearon latinos.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

La repetición les favoreció

2009-05-26T06:09:00.000-07:00

HR dudoso de Sheffield hizo ganar a Mets sobre Nacionales

NUEVA YORK -- Gary Sheffield conectó un cuadrangular dudoso de tres carreras para romper el empate en la sexta entrada y, luego de ser avalado con la repetición del video, los Mets de Nueva York derrotaron el lunes por 5-2 a los Nacionales de Washington.

John Maine (4-3) limitó a los alicaídos Nacionales a una carrera y cuatro hits en seis entradas, con lo que mejoró su marca a 4-1 en sus últimas seis aperturas. El cuerpo de relevistas de Nueva York se sostuvo a pesar de actuaciones tambaleantes de Bobby Parnell, J.J. Putz y del venezolano Francisco Rodríguez, quien regresó de espasmos en la espalda para obtener su 13er salvamento en el mismo número de oportunidades.

El puertorriqueño Carlos Beltrán volvió al jardín central tras perderse la serie de fin de semana ante Boston por una molestia en la rodilla derecha y produjo una carrera con un sencillo.

Ramón Martínez jugó en las paradas cortas a pesar de sentir dolor en la espalda baja.

Sin el primera base puertorriqueño Carlos Delgado --por cirugía de cadera-- y sin el receptor Brian Schneider -problemas de espalda--, los Mets tampoco contaron con el parador en corto dominicano José Reyes, con problemas de pantorrilla, ni con el jardinero derecho Ryan Church, por lesión del tendón de la corva.

Por los Nacionales, los dominicanos Cristian Guzmán de 5-1; y Anderson Hernández de 2-0. El puertorriqueño Wil Nieves de 3-2 con una carrera impulsada y una carrera anotada.

Por los Mets, el dominicano Luis Castillo de 3-2 con una carrera impulsada. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 3-2 con una carrera impulsada y una carrera anotada; y Omir Santos de 4-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipo

Calló a sus detractores

2009-05-26T06:08:00.000-07:00

A-Rod con 5 hits en regreso a Texas; triunfo de Yankees

ARLINGTON, Texas -- Alex Rodríguez tuvo una respuesta perfecta para los abucheos, bateando cinco hits en cinco turnos, y Phil Hugues lanzó ocho entradas en blanco, para guiar el lunes a los Yanquis de Nueva York a una victoria de 11-1 sobre los Rangers de Texas.

Rodríguez empujó cuatro carreras, en su primer partido en Texas desde que admitió previamente este año que había usado esteroides cuando jugó para los Rangers del 2001 al 2003.

Tras batear un sencillo en su último turno al bate, A-Rod fue sacado por un corredor emergente con los Yanquis ya arriba 10-0. Su primer partido de cinco hits desde abril del 2005 elevó su promedio de bateo 60 puntos -- de 189 a .259. El antesalista de Nueva York tenía 10 hits en sus 16 partidos previos desde que fue activado de la lista de lesionados.

Hughes (3-2) permitió solamente tres hits, dio una base y ponchó a seis antes de salir del partidos luego de 101 lanzamientos.

El dominicano Nelson Cruz botó la pelota ante el relevista Alfredo Aceves en el noveno, para la única carrera de los Rangers.

Los Rangers (26-18), que llegaron al partido con el mejor récord en la Liga Americana, vieron frenada en ocho su cadena de triunfos.

Mark Teixeira, que irrumpió en las mayores con los Rangers, bateó un doblete impulsor ante el abridor Matt Harrison (4-4) en el primer episodio antes de que Rodríguez le empujase con un sencillo por el cuadro.

Harrison permitió siete carreras y 11 hits en cinco entradas.

Por los Yanquis, los dominicanos Melky Cabrera de 5-1, Robinson Canó de 5-2, una anotada y dos empujadas. El mexicano Ramiro Peña de 5-1.

Por los Rangers, el dominicano Cruz de 4-2, un jonrón. EL venezolano Elvis Andrus de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Extendieron la racha dramáticamente

2009-05-26T06:07:00.000-07:00

Padres remontaron a D-backs para su 10ma victoria en fila

PHOENIX -- Chase Headley bateó un cuadrangular de dos carreras en la décima entrada y los Padres de San Diego superaron una desventaja de seis para ganar el lunes a los Diamondbacks de Arizona por 9-7.

San Diego, que cortó una cadena de 11 derrotas consecutivas como visitante, perdía por 7-1 al inicio del octavo capítulo, pero anotó cinco veces en éste, una vez en el noveno y dos en el décimo.

El receptor de los Padres Nick Hundley y el manager Bud Black no pudieron mirar la impresionante recuperación debido a que fueron expulsados por el umpire principal Eric Cooper en la parte baja de la sexta entrada por reclamaciones.

El venezolano Henry Blanco, quien reemplazó a Hundley, inició el décimo episodio con su segundo sencillo, luego Headley puso la bola del otro lado de la cerca con cuenta de 1-1 contra el dominicano Tony Peña (4-2) con un cañonazo de aproximadamente 424 pies.

Edward Mujica (2-1) lanzó la novena entrada sin permitir anotaciones para anotarse la victoria. Heath Bell trabajó de manera perfecta la décima para su 13er salvamento en 13 oportunidades.

Drew Macías bateó u doblete productor de tres carreras para acercar a su equipo en la pizarra a 7-6.

El mexico-estadounidense Adrián González conectó su 17mo cuadrangular para los Padres, al inicio de la cuarta entrada.

Por los Padres, los mexico-estadounidenses Adrián González de 4-1 con dos carreras anotadas y una producida; y Edgar González de 1-1. El venezolano Henry Blanco de 3-2 con dos anotadas y una impulsada.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Gerardo Parra de 4-1 con una anotada y dos producidas; y Miguel Montero de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El venezolano completó el rally

2009-05-26T06:06:00.000-07:00

Hit de Víctor Martínez selló victoria de Indios sobre Rays

• Víctor Martínez le dio la victoria a Indios
• Numeritos Rays-Indios

CLEVELAND -- El venezolano Víctor Martínez bateó un sencillo de línea productor de dos carreras con dos outs para sellar un ataque de siete anotaciones en la novena entrada mientras los Indios de Cleveland se sobreponían a una desventaja de 10 carreras para derrotar a los Rays de Tampa Bay por 11-10 el lunes.

El imparable contra Jason Isringhausen (0-1) arruinó el muy esperado debut en la temporada del abridor David Price con Tampa Bay, quien sólo duró en el montículo tres entradas y un tercio debido a que ya había realizado demasiados lanzamientos. Permitió dos carreras y cuatro imparables; ponchó a seis.

Price batalló con su control y dio cinco pasaportes a la inicial. Realizó 100 lanzamientos, con 57 strikes.

Ryan Garko conectó un cuadrangular de dos carreras contra Price en el cuarto episodio para iniciar la recuperación de Cleveland. Agregó un batazo de vuelta entera de tres anotaciones en la novena contra Grant Balfour.

Jeremy Sowers (1-2) trabajó cinco entradas sin recibir carrera para obtener el triunfo en su primera aparición como relevista después de 51 aperturas en su carrera.

Fue la 14a derrota consecutiva de Tampa Bay en Cleveland.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 4-2 con dos carreras anotadas y una producida; y Willy Aybar de 4-0 con una anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-2 con una impulsada.

Por los Indios, los venezolanos Martínez de 6-1 con dos producidas; y Asdrúbal Cabrera una carrera anotada. El dominicano Jhonny Peralta de 4-1 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Trabajará en L.A. con el club en gira

2009-05-26T06:05:00.000-07:00

Manny Ramírez practicó por primera vez en el Dodger Stadium

LOS ANGELES - El jardinero dominicano Manny Ramírez practicó por primera vez en el Dodger Stadium desde que fue suspendido por Grandes Ligas tras dar positivo por el uso de sustancias prohibidas el pasado 7 de mayo.

Con sus compañeros en Denver enfrentando a los Rockies, Ramírez regresó a California de su residencia en Florida y aparentemente continuará practicando en Chávez Ravine mientras el equipo siga en gira esta semana, jugando en Colorado, luego en Chicago en contra de los Cachorros.

También se ha dicho que Ramírez podría practicar en el complejo primaveral del equipo (Camelback Ranch) en Arizona.

Ramírez, quien recibió una suspensión de 50 partidos, será elegible para regresar el 3 de julio, esto si los Dodgers no tienen juegos cancelados por lluvia.

El 15 de mayo, Ramírez se reunió brevemente con el club en el hotel del equipo en Miami. Ramírez tiene su residencia en el área de Miami. Directivos del equipo ha dicho que el dominicano ha estado en contacto con los preparadores físicos del club y que también practicó varios días en la Florida.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Se soltó Nelson Cruz; Batea .458 en los últimos 10 partidos en Texas

2009-05-26T05:51:00.000-07:00

Es una realidad.

Impacto Deportivo.com.do

El dominicano Nelson Cruz, quien pegó su jonrón 12 del año el lunes, arrasa con todo el mundo.

Por tercer día corrido, fue colocado de cuarto bate y está rindiendo en ese nuevo rol.

El lunes, por ejemplo, dio doble y jonrón.

En ese trayecto, batea de 13-6, con tres jonrones, seis remolcadas y dos robos.

En los últimos seis partidos, batea .458 con 10 carreras carreras remolcadas.

Se soltó Cruz.

Desplegó su poder el dominicano

2009-05-23T20:53:00.000-07:00

Nelson Cruz conecta dos jonrones; Texas supera a Astros

HOUSTON -- Nelson Cruz conectó dos cuadrangulares y Hank Blalock sonó otro jonrón por los Rangers de Texas que se impusieron el sábado por 6-3 sobre los Astros de Houston.

Scott Feldman trabajó seis entradas y dos tercios, su mayor duración de la temporada, en las que admitió tres carreras y cinco hits.

Blalock sumó tres inatrapables para los Rangers, que ganaron su segundo partido en la serie entre equipos texanos.

Miguel Tejada y Geoff Blum conectaron vuelacercas para Houston. Brian Moehler (1-3) admitió seis carreras y nueve hits en poco más de cinco entradas. El jonrón de Tejada al jardín derecho, en la primera entrada, tuvo que ser analizado con repetición instantánea y fue refrendado por los umpires.

El dominicano Cruz pegó un jonrón de tres carreras en la cuarta entrada con el que Texas logró la ventaja por 3-1. El venezolano Omar Vizquel conectó un sencillo al comienzo de la entrada, Josh Hamilton agregó un doble con un out y Cruz remató con su disparo al jardín izquierdo.

Dos entradas más tarde Cruz y Blalock conectaron cuadrangulares consecutivos para dejar la pizarra en 6-1. El bambinazo de Cruz llegó en el primer lanzamiento de Moehler en la entrada y es su 11do de la temporada.

Cruz también se fue a lo profundo en la 10ma entrada del partido del viernes para dar a los Rangers la victoria por 6-5 ante los Astros.

Por los Rangers, los venezolanos Omar Vizquel de 5-2 con una carrera anotada; Elvis Andrus de 4-1 con una carrera anotada. El dominicano Nelson Cruz de 4-2 con cuatro carreras impulsadas y dos anotadas.

Por los Astros, el dominicano Miguel Tejada de 4-2 con una carrera impulsada y una anotada. El panameño Carlos Lee de 4-1. El puertorriqueño Ivan Rodríguez de 4-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Pudieron mas que los felinos

2009-05-23T20:51:00.000-07:00

Rockies vence cerradamente a Tigres y terminan con su racha

The Associated Press

DETROIT -- Chris Iannetta y Todd Helton pegaron cuadrangulares para respaldar un desempeño eficiente de Jason Marquis y los Rockies de Colorado pusieron fin a la racha ganadora de siete partidos de los Tigres de Detroit con una victoria el sábado por 4-3.

Marquis (6-3) permitió tres carreras con seis hits y regaló una base por bolas en siete entradas y dos tercios para ganar su segunda apertura consecutiva. Randy Flores sacó el último out del octavo inning y Huston Street lanzó la novena para lograr su sexto juego salvado en seis intentos y el número 100 de su carrera.

El venezolano Armando Galarraga (3-4) permitió cuatro carreras con seis hits y otorgó un pasaporte en cinco entradas y un tercio de labor. Ahora Galarraga tiene foja de 0-4 en cinco aperturas en mayo con un promedio de carreras limpias admitidas de 9.92 tras haber registrado 3-0 con una efectividad de 1.85 en cuatro salidas en abril.

Dexter Fowler contestó al lanzamiento de Galarraga con un triple y luego esquivó a Gerald Laird al barrerse en el plato para anotar tras un elevado de sacrificio Try Tulowitzki.

El octavo jonrón de Iannetta puso la pizarra en 2-0 en la parte alta del segundo episodio, pero los Tigres recuperaron una carrera en la parte baja del inning con el noveno jonrón del venezolano Miguel Cabrera.

Por los Rockies, el venezolano Yorvit Torrealba de 1-0.

Por los Tigres, el dominicano Plácido Polanco de 4-0. El venezolano Cabrera de 3-1, con una anotada y una remolcada. El venezolano Magglio Ordóñez de 3-1, con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Le toca entrenar y esperar

2009-05-23T20:48:00.000-07:00

Ned Colletti: Manny debe mantener sus piernas fuertes

LOS ANGELES - El jardinero suspendido de los Dodgers, Manny Ramírez, se encuentra entrenando en la Florida y se mantiene comunicado con el departamento médico de los Dodgers, dijo el gerente general Ned Colletti.

Según Colletti, el equipo aún no ha determinado cuándo el dominicano volverá a entrenar con el equipo, pero el reglamento permite una rehabilitación de 10 días en ligas menores y eso es casi una seguridad.

Colletti agregó que lo más importante será que Ramírez mantenga sus piernas en forma. Ramírez se reportó tres semanas tarde a los entrenamientos primaverales del equipo debido a un estancamiento en las negociaciones de su contrato. El dominicano padeció de rigidez en el tendón de la corva por correr de más.

Ramírez sería elegible para regresar a la acción de Grandes Ligas el 3 de julio.

"Eso es un entrenamiento primaveral completo", dijo Colletti. "Si uno está libre desde octubre hasta febrero, hace falta un entrenamiento completo. El estará fuera menos de dos meses, por lo tanto probablemente no necesita un entrenamiento completo. Estamos tratando de averiguar que necesitará. Lo principal ahora es que mantenga sus piernas fuertes".

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El dictamen fue a favor del dominicano

2009-05-23T20:45:00.000-07:00

Miguel Tejada conserva jonrón tras repetición instantánea

HOUSTON -- Un jonrón de Miguel Tejada de los Astros de Houston fue confirmado el sábado después de que los umpires revisaron la repetición instantánea ante la posible intervención de un aficionado que habría desviado la pelota, la cual no consiguió atrapar Nelson Cruz.

El manager de Texas Ron Washington se quejó tras el garrotazo del dominicano Tejada al jardín derecho en la primera entrada. Pero, tras una espera de siete minutos, el umpire de plato Brian O'Nora dijo que el aficionado no había tocado la pelota, que el también dominicano Cruz intentó por atrapar.

Esta es la primera vez que se utiliza la repetición instantánea en un partido de los Rangers. También es la primera repetición instantánea en el estadio de los Astros en este año.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Bambinazo oportuno del boricua

2009-05-23T20:43:00.000-07:00

Mets superan a Medias Rojas con jonrón de Omir Santos

BOSTON -- Omir Santos conectó un oportuno jonrón de dos carreras frente a Jonathan Papelbon con dos outs en la novena entrada y los Mets de Nueva York se levantaron de la lona el sábado para vencer 3-2 a los Medias Rojas de Boston.

El disparo elevado de Santos al jardín izquierdo rebotó encima del borde del Monstruo Verde y en un principio fue calificado como un doble. Pero después de que los umpires revisaron una repetición instantánea, la primera en la historia del Fenway Park, lo marcaron como un cuadrangular.

Los Mets celebraron el dictamen y los corredores recorrieron las bases triunfalmente.

El puertorriqueño Pedro Feliciano (1-1) trabajó la octava entrada y J.J. Putz la novena para lograr su segundo salvamento con algo de ayuda del tercera base David Wright, que controló una roleta hacia la línea de foul con un corredor el primera base. El paracorto Ramón Martínez, que cometió dos errores el viernes, detuvo un roletazo del puertorriqueño Mike Lowell para sacar el último out.

Papelbon (0-1) había logrado 11 salvamentos en el mismo número de oportunidades, pero no tuvo mucha suerte ante los Mets. Gary Sheffield obtuvo un pasaporte al comienzo de la novena entrada, y acto seguido Papelbon ponchó a Wright y a Jeremy Reed, pero Santos conectó el primer lanzamiento para lograr el segundo jonrón de su carrera.

Tras el sorpresivo batazo, Josh Beckett cargó con la derrota a pesar de trabajar su apertura más larga de la temporada, con una carrera sucia en la primera entrada a la que siguieron siete innings en los que colgó ceros.

El toletero dominicano David Ortiz, que el miércoles conectó su primer cuadrangular de la temporada, se fue de 3-0 y dejó a cuatro corredores embasados, con lo que su promedio de bateo se redujo a .201.

Por los Mets, los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1 con una carrera anotada y Santos, de 4-2 con dos carreras impulsadas y una anotada. El dominicano Luis Castillo de 2-0.

Por los Medias Rojas, el dominicano Ortiz de 3-0. El puertorriqueño Lowell de 4-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Dramático desenlace en el Bronx

2009-05-23T20:40:00.000-07:00

A-Rod, Canó y Cabrera llevaron a Yankees a la victoria

• Sencillo ganador de Melky

NUEVA YORK -- Alex Rodríguez pegó el cuadrangular del empate contra Brad Lidge en el noveno inning y Melky Cabrera coronó un racimo de tres carreras con el sencillo productor que selló el partido para llevar el sábado a los Yanquis de Nueva York al triunfo de 5-4 sobre los Filis de Filadelfia.

John Mayberry Jr. sonó un vuelacercas de tres rayas en su debut en las mayores y Raúl Ibáñez también botó la pelota para poner adelante por 4-2 a los Filis y a su nuevo abridor J.A. Happ.

Lidge (0-2) entró en la novena entrada y en seguida se metió en problemas. Johnny Damon recibió pasaporte y se robó la segunda almohadilla. Después de que Mark Teixeira se ponchó, Rodríguez conectó con la cuenta completa su séptimo jonrón --con su 10mo hit-- luego de perderse los primeros 28 partidos de esta temporada por una cirugía en la cadera.

El dominicano Robinson Canó siguió con un sencillo. Luego se robó la segunda base y anotó sin jugada de por medio con el sencillo de su compatriota Cabrera entre las praderas derecha y central.

Cabrera, luego de batear su tercer hit que finaliza un partido, levantó los brazos mientras rebasaba la primera base para luego correr rápido hacia el diamante donde festejó con sus compañeros.

Los Yanquis han ganado 10 de 11 y parecen estar haciendo costumbre estas victorias en la parte baja de la novena entrada. Vencieron tres veces seguidas a Minnesota el anterior fin de semana y culminaron esta de la misma manera: el lanzador A.J. Burnett embarró una tarta de crema batida en los rostros de Canó y Cabrera mientras esperaban una entrevista en el terreno de juego.

Para Rodríguez, fue su sexto jonrón en los últimos ocho encuentros.

Lidge, que logró las 48 oportunidades de salvamento en el 2008 -- incluida la postemporada -- en su primer año con Filadelfia, ha desaprovechado tres de 11 intentos esta campaña.

El dominicano José Veras (3-1) consiguió un out en la octava entrada para llevarse el triunfo.

Por los Yanquis, los dominicanos Canó de 4-2 con dos anotadas y Cabrera de 3-1 con una impulsada. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0. El mexicano Ramiro Peña de 2-0.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 1-0 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Apoyó su propia causa

2009-05-23T20:38:00.000-07:00

Derek Lowe conecta hit decisivo en su victoria por Atlanta

ATLANTA -- Derek Lowe lanzó hasta la octava entrada e impulsó la carrera de la ventaja con uno de sus dos hits, conduciendo el sábado a los Bravos de Atlanta a un triunfo de 4-3 sobre los Azulejos de Toronto.

Lowe (6-2) permitió dos carreras y cinco hits en siete entradas y un tercio de trabajo, con lo cual empató el liderato de la Liga Nacional en triunfos para un pitcher. Ha permitido dos anotaciones o menos en siete de sus 10 aperturas.

Un sencillo productor de Lyle Overbay ante Mike González redujo la ventaja de Atlanta a 4-3 en el noveno capítulo. Entonces Rod Barajas recibió una base por bolas para llenar la casa, pero el dominicano Rafael Soriano ponchó al emergente Kevin Millar y retiró al venezolano Marco Scutaro con un elevado para llevarse su cuarto salvamento.

Kelly Johnson conectó un cuadrangular en el séptimo inning frente a B.J. Ryan y los Bravos (22-20) se colocaron dos juegos por encima de los .500 de porcentaje.

Los Azulejos, líderes de la División Este de la Americana, han caído en cinco partidos seguidos, su peor racha perdedora desde que perdieron siete sin interrupción del 14 al 21 de junio del 2008.

Kelly Johnson bateó un cuadrangular en el séptimo inning frente a B.J. Ryan de Toronto.

El derecho Casey Janssen (0-1) de los Azulejos concedió tres carreras y ocho imparables en poco más de seis innings en su primera apertura desde el 2006 y su primera participación en un partido desde el 2007. Janssen no jugó la temporada pasada debido a un desgarro muscular.

Antes del partido, los Bravos retiraron de la alineación al paracorto cubano Yunel Escobar debido a que tiene un tirón muscular en la cadera y estará bajo observación. El segunda base Johnson reemplazó a Escobar en el primer turno del orden al bate.

Por los Azulejos, el venezolano Scutaro de 5-1, con dos remolcadas. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-0.

Por los Bravos, el venezolano Martín Prado de 4-0. El dominicano Diory Hernández de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Trueno sabatino; Nelson Cruz dispara dos jonrones en triunfo de Texas

2009-05-23T20:26:00.000-07:00

Nelson Cruz conecta dos jonrones; Texas supera a Astros

Impacto Deportivo.Com.Do
HOUSTON -- Nelson Cruz conectó dos cuadrangulares y Hank Blalock sonó otro jonrón por los Rangers de Texas que se impusieron el sábado por 6-3 sobre los Astros de Houston.

Scott Feldman trabajó seis entradas y dos tercios, su mayor duración de la temporada, en las que admitió tres carreras y cinco hits.

Blalock sumó tres inatrapables para los Rangers, que ganaron su segundo partido en la serie entre equipos texanos.

Cruz también se fue a lo profundo en la 10ma entrada del partido del viernes para dar a los Rangers la victoria por 6-5 ante los Astros.

Por los Astros, el dominicano Miguel Tejada de 4-2 con una carrera impulsada y una anotada. El panameño Carlos Lee de 4-1. El puertorriqueño Ivan Rodríguez de 4-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Le cayeron al taponero

2009-05-20T07:24:00.000-07:00

Jacobs y Teahen pegan jonrones vs. Wood en la novena

KANSAS CITY- Mike Jacobs y Mark Teahen conectaron jonrones consecutivos ante el cerrojero de los Indios Kerry Wood, y Willie Bloomquist remató la novena entrada con un elevado de sacrificio que dio la victoria a los Reales de Kansas City el martes por 6-5 ante Cleveland.

David DeJesus conectó un triple que impulsó al emergente Mitch Maier para empatar la pizarra a cinco carreras. Después, Bloomquist conectó un elevado al jardín derecho con el que anotó DeJesus para asegurar la victoria.

Wood (1-2) desperdició una ventaja de tres carreras después de que Cliff Lee trabajó ocho entradas eficaces. Los relevistas de los Indios han perdido nueve salvamentos en 16 oportunidades.

Wood, el gran agente libre de Cleveland que llegó en la postemporada, ha perdido dos salvamentos y tiene un promedio de carreras limpias admitidas de 8.31. Los Indios han perdido cuatro partidos consecutivos.

El venezolano Asdrúbal Cabrera conectó por los Indios un doble al comienzo del partido y anotó con un sencillo de su compatriota Víctor Martínez, que encabeza la liga con un promedio de bateo de .400.

Kyle Farnsworth (1-3) trabajó una novena perfecta para Kansas City.

Por los Indios, los venezolanos Cabrera de 5-2 con una carrera anotada; Víctor Martínez de 3-1 con una carrera impulsada; Luis Valbuena de 4-1.

Por los Reales, el venezolano Alberto Callaspo de 4-1. Los dominicanos Jose Manuel Guillén de 4-2 con una carrera impulsada; Miguel Olivo de 3-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Oportuno con el bate

2009-05-20T07:23:00.001-07:00

Holliday conectó HR en extrainnings para vencer a Rays

ST. PETERSBURG -- Matt Holliday sonó un cuadrangular de tres vueltas en una ofensiva de cuatro carreras en la 11ma entrada para llevar el martes a los Atléticos de Oakland al triunfo por 4-1 sobre los Rays de Tampa Bay.

Holliday pegó su quinto jonrón de la temporada, al enganchar un lanzamiento de Joe Nelson. Adam Kennedy agregó un doblete productor.

El dominicano Santiago Casilla (1-1) lanzó el 10mo episodio sin anotaciones para apuntarse el triunfo, que acabó con cuatro victorias seguidas de Oakland.

El dominicano Willy Aybar bateó un jonrón solitario para Tampa Bay en la parte baja de la 11ma entrada.

El derecho James Shields admitió cuatro hits en una blanqueada en ocho entradas y un tercio. Dan Wheeler (1-1) se llevó la derrota.

Por los Atléticos, el colombiano Orlando Cabrera de 5-2.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 4-0 y Aybar de 5-2 con dos anotadas y una impulsada. El cubano Michel Hernández de 2-1. El venezolano Dioner Navarro de 2-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Gana duelo de pitcheo

2009-05-20T07:21:00.000-07:00

C. Young recibió apoyo temprano y Padres vencen a Gigantes

The Associated Press

SAN DIEGO-- Scott Hairston y Nick Hundley conectaron sendos jonrones para arruinar el primer partido completo de Barry Zito desde el 2003 y ambos llevaron la noche del martes a los Padres de San Diego a vencer por 2-1 a los Gigantes de San Francisco.

Los Padres ganaron su cuarto partido consecutivo. Randy Winn conectó tres imparables para los Gigantes, que perdieron por quinta ocasión en sus últimos seis partidos y vieron descender su porcentaje de ganados y perdidos a .500

Zito (1-4) lanzó su 10mo partido completo de su carrera y el primero desde el 7 de agosto del 2003, cuando jugaba para los Atléticos de oakland ante los Tigres de Detroit.

El zurdo que ganó el premio Cy Young de la Liga Americana en el 2002, le ganó el duelo de lanzadores a Chris Young, de San Diego, pero los jonrones tempraneros le propinaron la derrota.

Zito contuvo a San Diego a cinco imparables, regaló cuatro boletos y ponchó a tres rivales.

Zito ha recibido el menor apoyo de carreras en todas la Grandes Ligas. Los Gigantes sólo han anotado 10 carreras en sus ocho aperturas, un promedio de 1,25 por partido.

En contraste, Young ganó por primera vez en siete aperturas, al contener a los gigantes un una carrera y cinco imparables en seis entradas, ponchó a seis rivales y regaló tres boletos. Heath Bell lanzó una novena entrada perfecta para llegar a 10 salvados en 10 oportunidades.

Por los Gigantes, el dominicano Eugenio Vélez de 5-2. El venezolano Pablo Sandoval de 3-0. El puertorriqueño Bengie Molina de 4-0.

Por los Padres, los mexicanos Adrián González de 3-0 y Edgar González de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

La sexta entrada fue la decisiva

2009-05-20T07:18:00.000-07:00

Billingsley lució y ponchó a siete en victoria vs. Mets

LOS ANGELES -- Casey Blake bateó un cuadrangular de tres carreras para tomar la ventaja en el marcador en la sexta entrada ante John Maine y los Dodgers de Los Angeles anotaron más carreras al comienzo del partido por errores de sus rivales al imponerse el martes por 5-3 a los Mets de Nueva York.

Chad Billingsley (6-1) ponchó a siete rivales en seis entradas y un tercio de trabajo para llevarse la victoria. Jonathan Broxton lanzó la novena entrada sin problemas y ponchó un rival para los Dodgers, para sumar su décimo salvado en 12 oportunidades.

Los Dodgers, actuales campeones de la División Oeste de la Liga Nacional, mejoraron su foja a 28-13, la mejor de las Grandes Ligas, y ampliaron su ventaja en el liderato de la división sobre los Gigantes de San Francisco a 7 partidos.

El segunda base de los Dodgers, Orlando Hudson, se golpeó el hombro izquierdo al lanzarse para atrapar un suave rodado que se convirtió en sencillo para el dominicano José Reyes en la séptima entrada y tuvo que abandonar el partido.

Por su parte, Maine (3-3) lanzó cinco entradas y un tercio y aceptó cinco carreras --cuatro de ellas limpias-- y ocho imparables, regaló tres boletos y ponchó a tres rivales.

Por los Mets, el dominicano José Reyes de 4-1. Los puertorriqueños Carlos Beltrán de 4-1, una anotada, Omir Santos de 2-0 y Angel Pagán de 2-0.

Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal de 3-1. El mexicano Juan Castro de 1-0

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El derecho ligó quinto triunfo

2009-05-20T07:17:00.000-07:00

Abreu produjo 2 para apoyar labor de Palmer vs. Seattle

SEATTLE -- El venezolano Bobby Abreu conectó la noche del martes tres imparables y empujó dos carreras para ayudar a Matt Palmer a ganar su quinta apertura seguida para los Angelinos de Los Angeles, que se aprovecharon del juego desprolijo de los Marineros de Seattle y ganaron 6-5.

Abreu conectó un sencillo que empujó una carrera en la primera entrada y un doble productor en la sexta. También pegó de sencillo y anotó en la quinta. Su compatriota Maicer Izturis tuvo dos sencillos y anotó tres carreras en un bombardeo de los Angelinos, con 14 imparables.

El principiante Palmer, con foja de 5-0, duró sólo cinco entradas en las que permitió siete imparables y cinco carreras. Dio tres boletos y ponchó a dos. Brian Fuentes ponchó a sus tres rivales en la novena para lograr su décima salvada en 12 oportunidades, lo que lo coloca segundo en la liga.

Ken Griffey Jr. conectó el jonrón 615 de su carrera.

El perdedor fue el venezolano Félix Hernandez, quien vio caer su foja a 4-3.

Por los Marineros, los venezolanos Endy Chávez de 3-1, con una impulsada; José López, de 4-0; Franklin Gutiérrez, de 4-0; y Ronny Cedeño, de 2-1, con una carrera y una impulsada. El dominicano Adrián Beltré, de 4-0. El curazoleño Wladimir Balentien de 1-0.

Para los Angelinos, los venezolanos Bobby Abreu, de 4-3, con una carrera anotada y dos impulsadas; Juan Rivera, de 4-0; y Maicer Izturis, de 4-3, con tres anotaciones. El cubano Kendry Morales, de 4-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Victoria contundente del curazaoleño

2009-05-20T07:15:00.000-07:00

Jair Jurjjens dominó en paliza de Bravos sobre Rockies

ATLANTA -- Jair Jurrjens lanzó siete entradas dominantes y Casey Kotchman tuvo tres imparables y tres carreras producidas en la victoria de los Bravos de Atlanta por 8-1 sobre los Rockies de Colorado el martes.

Jurrjens (4-2) bajó su promedio de carreras limpias admitidas a 1.96 al espaciar tres imparables y permitir sólo una anotación. El derecho ponchó a ocho bateadores, su mayor cifra de la temporada, y dio tres bases por bolas.

Los Bravos habían anotado únicamente en total cuatro carreras en sus tres partidos previos, pero mejoraron su foja a 7-11 en el Turner Field. Comenzaron la noche con un porcentaje de triunfos en casa de .353, el segundo peor en la campaña.

Una de las pocas cosas destacables de Colorado fue el imparable 2.000 de Todd Helton. El primera base de los Rockies conectó un sencillo en la tercera entrada para convertirse en el jugador 255 que llega a esa cifra de hits.

Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 4-1 con una carrera anotada.

Por los Rockies, no batearon latinos.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Ganaron sin aporte de dominicano

2009-05-20T07:14:00.000-07:00

David Ortiz sin hits en triunfo de Boston sobre los Azulejos

BOSTON -- El dominicano David Ortiz no pudo conectar la bola el martes en su regreso a la alineación de Boston, pero la parte baja del orden al bate se encargó de la ofensiva ayudando a Tim Wakefield y a los Medias Rojas a derrotar 2-1 a los Azulejos de Toronto, líderes de la División Este de la Liga Americana.

Jeff Bailey, octavo en el orden ofensivo, bateó un sencillo productor de una carrera y el noveno al bate George Kottaras impulsó la otra anotación con un elevado de sacrificio.

Wakefield (5-2) limitó a Toronto a una carrera y cinco imparables en ocho entradas. El nudillero sólo permitió un cuadrangular solitario de su ex compañero de equipo Kevin Millar, pero ningún otro Azulejo llegó hasta la tercera almohadilla.

Jonathan Papelbon lanzó el noveno episodio para su 11mo salvamento en 11 oportunidades.

Brian Tallet (2-2) recibió dos carreras y cuatro hits en seis entradas; entregó dos bases por bolas y ponchó a cinco.

Por los Azulejos, el venezolano Marco Scutaro de 4-1. El puertorriqueño Alexis Ríos de 4-1.

Por los Medias Rojas, los dominicanos Ortiz de 3-0, y Julio Lugo de 3-0. El puertorriqueño Mike Lowell de 3-1 con una carrera anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Continúan su paso arrollador

2009-05-20T07:13:00.001-07:00

A-Rod se voló la cerca de nuevo en triunfo de Yankees

NUEVA YORK -- Alex Rodríguez y Mark Teixeira conectaron jonrones profundos, CC Sabathia dominó hasta los últimos innings y los Yanquis de Nueva York vapulearon 9-1 a los Orioles de Baltimore el martes con su séptima victoria al hilo.

Rodríguez logró su cuarto partido consecutivo con jonrón al pegar un batazo de dos rayas en la primera entrada. Fue el cuadrangular número 558 de su carrera que lo coloca cinco atrás de Reggie Jackson en busca del 11mo lugar entre los toleteros de todos los tiempos. Antes del partido, A-Rod y Mr. October visitaron la sede del equipo.

Adelante 2-1 en el séptimo capítulo, los Yanquis allanaron el camino al triunfo con un racimo de siete carreras. Teixeira destacó con su cuarto jonrón en cuatro encuentros. La vez pasada que los Yanquis acumularon siete triunfos consecutivos fue en septiembre.

Sabathia (4-3) volvió a controlar a los Orioles, tras permitir tres sencillos en siete episodios para su primera victoria en casa con el uniforme a rayas. Superó en un duelo de lanzadores al novato Brad Bergesen (1-2).

Aunque perdió, Bergesen solamente toleró a los Yanquis tres hits en seis entradas y un tercio, la mayor duración en su carrera, y retiró a 13 rivales consecutivos luego del jonrón de Rodríguez.

Chris Ray relevó a Bergesen y cedió un doblete de dos vueltas a Derek Jeter y el cuadrangular de Teixeira.

Los Orioles habían escuchado que los jonrones pululaban en el nuevo Yankee Stadium, y lo pudieron comprobar en su primer partido en el parque.

Rodríguez envió el batazo de dos vueltas hasta las gradas sobre los jardines izquierdo y central para poner la pizarra en 2-1. Su mejor lapso es de cinco partidos seguidos con jonrón, lo cual ha conseguido tres veces.

Desde que salió de la lista de lesionados el 8 de mayo, Rodríguez tiene en total siete hits --cinco cuadrangulares y dos sencillos.

Por los Yanquis, los dominicanos Robinson Canó de 3-0 con una anotada y Melky Cabrera de 4-1 con una anotada. El venezolano Francisco Cervelli de 3-1 con una anotada y una empujada.

Por los Orioles, el venezolano Melvin Mora de 3-0. El boricua Lou Montañez de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Atenderá un asunto personal

2009-05-19T08:01:00.001-07:00

Tigres han puesto a Ordóñez en la lista especial de inactivos

DETROIT -- Magglio Ordóñez se perderá al menos los dos próximos juegos de la serie contra los Rangers para estar al lado de su esposa, Dagly, quien será operada.

Los Tigres han puesto a Ordóñez en la lista especial de inactivos, la cual incluye a jugadores que tienen que atender a una emergencia médica. Un pelotero puede estar en la lista especial de inactivos de tres a siete días, y el equipo puede llamar a otro jugador de la lista de 40 jugadores para reemplazarlo.

Los Tigres planeaban tomar esta decisión durante el fin de semana pasado. El dirigente Jim Leylan dijo que espera que Ordóñez regrese antes del fin de semana luego de atender un asunto personal. No se sabe si Ordóñez pueda llegar a tiempo para jugar el último encuentro de la serie contra Texas.

"Piensas en Magglio primero y luego en el equipo", indicó Leyland.

Ni Leyland, ni Ordóñez especificaron qué era el asunto, pero Ordóñez dijo que no tendría que viajar a Venezuela.

Ordóñez tuvo un comienzo lento esta temporada antes de entrar por un buen momento la semana pasada. Leyland insinuó hace una semana y media que Magglio tenía otros asuntos que tenía que resolver.

"No pasa por un buen momento", dijo Leyland de Ordóñez el 6 de mayo. "Tiene otras cosas en su mente".

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Looper dominó a su ex equipo

2009-05-19T08:00:00.001-07:00

Kendall llegó a 2,000 hits en triunfo de Cerveceros

SAN LUIS -- Braden Looper lanzó partido de dos imparables hasta la séptima entrada para vencer a su ex equipo, mientras que Mat Gamel bateó un cuadrangular de tres carreras en su primer partido de titular en su carrera y ambos llevaron a los Cerveceros de Milwaukee a vencer el lunes por 8-4 a los Cardenales de San Luis.

Gracias a su victoria, los Cerveceros barrieron la serie de tres partidos a los Cardenales.

Jason Kendall se convirtió en el octavo receptor de tiempo completo en llegar a 2.000 imparables con los Cerveceros, que han ganado 12 de sus últimos 14 partidos en total y 10 de sus últimos 11 partidos ante los Cardenales desde las últimas dos temporadas.

Además, suman seis victorias en fila y tienen foja de 20-5 después de haber comenzado la temporada de 4-9.

El derrotado fue Kyle Lohse (3-3) quien tuvo problemas con su control al lanzar con dos días de descanso.

Looper (4-2) que tiene foja de 62-60 en su carrera, tiene balance de 21-13 con 3.52 de efectividad en el Busch Stadium de San Luis.

Por los Cerveceros, el dominicano Carlos Villanueva de 1-0.

Por los Cardenales, el dominicano Albert Pujols de 3-0. El puertorriqueño Yadier Molina de 2-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Rally tempranero fue decisivo

2009-05-19T07:59:00.001-07:00

Seis carreras en la 1era entrada guiaron a Rays al triunfo

ST. PETERSBURG, Florida -- Jason Bartlett produjo el lunes cinco carreras, un récord en su carrera, para ayudar a los Rays de Tampa Bay a derrotar a los Atléticos de Oakland por 13-4 y lograr una cadena de cuatro triunfos seguidos, su mejor de la temporada.

El novato derecho Jeff Niemann (4-3) permitió cuatro carreras y ocho imparables en ocho entradas para ganar por cuarta ocasión en sus últimas cinco decisiones. Ponchó a tres adversarios y no dio bases por bolas en la permanencia más larga en la lomita en su carrera.

Jason Isringhausen, quien salió el domingo de la lista de inhabilitados, trabajó el noveno episodio para Tampa Bay, siendo su primera aparición en un juego de Grandes Ligas desde que se sometió a cirugía de codo en septiembre, cuando estaba con los Cardenales de San Luis.

Bartlett bateó de 3-3, con una base por bolas, para subir su promedio de bateo a .384. Conectó un sencillo productor de dos carreras contra Sean Gallagher (1-2) en la primera entrada, un triple impulsador de una anotación en la quinta y otro sencillo de dos carreras en la sexta contra Gio González.

Por los Atléticos, el colombiano Orlando Cabrera de 3-1 con una carrera anotada y una producida.

Por los Rays, los dominicanos Carlos Peña de 2-1 con tres carreras anotadas; y Willy Aybar de 2-1 con tres anotadas y una producida. El cubano Michel Hernández de 4-0 con una impulsada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El apoyo de los bates no llegó

2009-05-19T07:57:00.000-07:00

Derek Lowe, Bravos salen derrotados en duelo contra Rockies

ATLANTA -- Jason Marquis superó en un duelo a Derek Lowe, y Dexter Fowler produjo una carrera y anotó otra en la victoria de los Rockies de Colorado por 5-1 sobre los Bravos de Atlanta la noche del lunes.

Colorado, que había perdido siete de 10 juegos, dejó en dos una racha de derrotas.

Los Bravos han perdido dos seguidos y tres de cuatro. Atlanta cayó a una marca de 6-11 en el Turner Field, donde han perdido 11 de 14.

Marquis (5-3) dispersó cinco imparables y permitió una carrera en ocho entradas para terminar una racha de dos aperturas perdidas. Ponchó a tres bateadores y dio tres bases por bolas.

Lowe (5-2) estaba intentando convertirse en el primer lanzador de la Liga Nacional con seis victorias. Recibió dos anotaciones y tres en ocho episodios; dio un pasaporte por primera vez en cinco aperturas.

Los Rockies anotaron tres veces en la novena entrada.

Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 3-1. El venezolano Omar Infante de 1-0.

Por los Rockies no batearon latinos.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Ganan duelo de líderes

2009-05-19T07:55:00.000-07:00

Dodgers aprovechan error de Mets para ganar en extrainings

The Associated Press

LOS ANGELES -- Sendos errores cometidos por el jardinero central puertorriqueño Carlos Beltrán y el primera base Jeremy Reed en la undécima entrada le costaron a los Mets de Nueva York una derrota la noche del lunes, al caer por 3-2 ante los Dodgers de Los Angeles.

Los Mets pudieron haber tenido una carrera de ventaja que hubiera significado el empate, pero la perdieron en una apelación luego de que Ryan Church no pisó la almohadilla de la tercera base.

Los Dodgers han ganado cinco de sus últimos seis partidos tras haber perdido cuatro de sus primeros cinco partidos después de que fue anunciada una suspensión de 50 partidos para el dominicano Manny Ramírez por violar las políticas antidopaje de las Grandes Ligas.

Por los Mets, los puertorriqueños Angel Pagan de 6-4, una anotada, Carlos Beltrán de 4-0 y Ramón Castro de 5-0. Los dominicanos Luis Castillo de 5-0 y Fernando Tatis de 5-0.

Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal de 6-2, una anotada. El mexicano Juan Castro de 2-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Lackey obtuvo primera victoria

2009-05-19T07:53:00.000-07:00

Morales dio 2 HR, Hunter produjo 3 en triunfo sobre Seattle

SEATTLE -- Torii Hunter conectó un doblete de tres carreras en una quinta entrada de cinco anotaciones y el cubano Kendry Morales logró dos cuadrangulares para llevar la noche del lunes a John Lackey y a los Angelinos de Los Angeles a una victoria por 10-6 sobre los Marineros de Seattle.

Lackey ganó en su segundo partido como abridor en tres días. El as de los Angelinos se recuperó el sábado de una distensión en el antebrazo para debutar en la temporada contra Texas, pero fue expulsado tras apenas dos lanzamientos por arrojar la pelota detrás de Ian Kinsler y luego golpearlo con un lanzamiento.

Esta vez, Lackey sobrevivió cinco entradas en las que permitió cinco carreras, de las cuales, cuatro fueron limpias. Muy pocos de sus lanzamientos en esta ocasión fueron por la parte de adentro, ya ni se diga cerca de los bateadores.

Los bateadores de Seattle ni se fijaron en Lackey: tienen otras cosas en la cabeza, con un récord de 11 derrotas en 14 salidas.

Por los Angelinos, el dominicano Erick Aybar de 5-2 con una anotada, una impulsada. Los venezolanos Bobby Abreu de 2-0, una anotada y Juan Rivera de 4-2, tres anotadas y una impulsada. El cubano Kendry Morales de 5-3, tres anotadas y tres impulsadas.

Por los Marineros, los venezolanos José López de 5-1, con una anotada; Franklin Gutiérrez, con una anotada, una impulsada y Ronny Cedeño de 3-0, una remolcada. El curazoleño Wladimir Balentien de 3-1, una impulsada. El cubano Yuniesky Betancourt de 3-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Extendieron su racha con poder

2009-05-19T07:51:00.000-07:00

Con jonrones de Teixeira, A-Rod Yankees barren a Mellizos

• Cuadrangular solitario de Alex Rodríguez
• Los dos bambinazos de Mark Teixeira

NUEVA YORK -- Mark Teixeira jonroneó desde ambos lados del plato y Alex Rodríguez añadió otro jonrón, y los Yankees de Nueva York extendieron a seis su cadena de triunfos con una victoria el lunes de 7-6 sobre los Mellizos de Minnesota.

Luego de tres triunfos en fila en el último turno al bate -- por primera vez desde 1972 -- los Yankees superaron un déficit de 2-0 en el primer episodio y aguantaron arremetidas de los Mellizos para preservar la victoria.

Andy Pettitte (4-1) ganó aperturas consecutivas por primera vez este año, tras permitir cuatro carreras y 12 hits en 6 2/3 innings. José Veras relevó en el séptimo y llenó las bases con un boleto, pero retiró a Carlos Gómez en un globito para preservar el 6-4.

Justin Morneau bateó cuatro hits y Michael Cuddyer y Denard Span jonronearon por los Mellizos. Ha habido cinco o más jonrones en siete de los 17 partidos en el nuevo Yankee Stadium y 63 jonrones en total, dos menos que el récord para los 17 primeros juegos en un nuevo estadio en las Grandes Ligas.

Glenn Perkins (1-3) duró apenas nueve bateadores y sacó dos outs, permitiendo seis carreras y siete hits. Minnesota cayó a 4-12 como visitantes, pero es 14-9 en casa.

Span jonroneó ante el relevista Edwar Ramírez en el octavo. Phil Coke ponchó a Morneau con un corredor en bases, para cerrar el inning, y finalizó el noveno, para su primer salvamento.

Por los Yankees, el dominicano Robinson Canó de 4-2, un doble y una anotada; su coterráneo Melky Cabrera de 4-2, una anotada y una empujada. El mexicano Ramón Peña de 4-1. El venezolano Francisco Cervelli de 2-2, una empujada.

Por los Mellizos, el dominicano Carlos Gómez de 3-2, una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Tiemblan en Queens

2009-05-19T07:48:00.000-07:00

Carlos Delgado a operarse de la cadera lesionada

LOS ANGELES -- El toletero boricua Carlos Delgado, de los Mets de Nueva York, va a operarse de la cadera derecha, y no se sabía de inmediato por cuánto tiempo estará fuera de acción.

Los Mets anunciaron el lunes que el inicialista Delgado tiene un desgarrón en el cartílago de la cadera y una astilla ósea. Delgado se operará el martes.

El boricua fue colocado en la lista de lesionados de 15 días. Estaba bateando .298, con cuatro jonrones y 23 empujadas en 26 juegos.

Delgado había estado sufriendo la dolencia más de una semana antes de ir a la lista de lesionados el sábado, y no jugaba desde el 10 de mayo. Fernando Tatis y Jeremy Reed habían jugado en la inicial en ausencia de Delgado.

El toletero de 36 años disfrutó un renacer el año pasado, con 38 jonrones y 115 impulsadas.

Un examen el lunes en Nueva York confirmó lo que temían los Mets -- su cuarto bate va a estar fuera de acción por un buen tiempo. Delgado se someterá a una artroscopía para reparar el cartílago.

Delgado había bateado .423 (11 hits en 26 turnos) con tres dobletes, un jonrón y siete empujadas en los últimos siete partidos antes de salir de la alineación.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Sacaron las garras en casa

2009-05-17T08:30:00.001-07:00

Miguel Cabrera produjo cuatro y Detroit apaleó a Atléticos

• Numeritos Atléticos-Tigres

DETROIT -- Miguel Cabrera empujó cuatro carreras, Ryan Raburn sonó un jonrón de tres rayas y los Tigres de Detroit apabullaron a los Atléticos de Oakland por segundo día consecutivo al apalearlos 9-1 el sábado.

Raburn, que comenzó la serie con .095 en promedio con el bate, lleva dos cuadrangulares y ocho impulsadas al tiempo que los Tigres han superado a Oakland por 23-2 en los dos primeros encuentros del fin de semana.

Rick Porcello (4-3) permitió una carrera con tres imparables y dos boletos en seis entradas. El novato, de 20 años de edad, tiene foja de 3-0 con 1.00 en promedio de efectividad en tres aperturas de mayo.

Dallas Braden (3-5) cedió seis carreras y nueve hits en cinco innings, y también entregó dos bases por bolas.

Detroit despejó el panorama en la quinta entrada. Curtis Granderson abrió con doblete y llegó a la tercera base con sencillo de Plácido Polanco. Clete Thomas se ponchó, pero el venezolano Cabrera bateó un rodado por la línea de la primera almohadilla y Braden hizo un tiro descontrolado al plato luego de toca a Cabrera para ponerlo fuera. En el interín, Granderson anotó.

El venezolano Magglio Ordóñez siguió con un doble por el jardín central para poner dar la delantera a los Tigres por 3-1.

Cabrera agregó un doble de dos vueltas en la octava entrada.

Los Tigres anunciaron que Ordóñez no estará en la serie de tres partidos en Texas que comienza el martes para atender "asuntos personales".

Por los Tigres, el dominicano Polanco de 5-3 con dos anotadas. Los venezolanos Cabrera de 4-3 con cuatro remolcadas y Ordóñez de 5-1 con una anotada y otra empujada.

Por los Atléticos, el colombiano Orlando Cabrera de 4-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Fue una noche redonda

2009-05-17T08:29:00.000-07:00

Scherzer logra su 1er triunfo en G.L., D-backs vencen a Bravos

The Associated Press

• Numeritos Diamondbacks-Bravos

ATLANTA -- Max Scherzer lanzó el sábado seis entradas sin anotación en su primera victoria en las Grandes Ligas y Chris Snyder bateó un cuadrangular con casa llena en la novena entrada para llevar a los Diamondbacks de Arizona a una blanqueada de 12-0 sobre los Bravos de Atlanta.

Snyder empató su registro personal de cinco carreras producidas y sonó un batazo de vuelta entera contra Buddy Carlyle en un ataque de seis anotaciones en el noveno episodio. El novato venezolano Gerardo Parra impulsó tres carreras con tres hits mientras Arizona cortó una cadena de cuatro derrotas consecutivas.

Scherzer (1-3) permitió cuatro imparables y dio tres bases por bolas; ponchó a cuatro bateadores.

Los relevistas de los Bravos dieron ocho pasaportes en cuatro capítulos. Jeff Bennett y Buddy Carlyle forzaron carreras con bases por bolas con casa llena en la octava y novena entradas, respectivamente.

Por los Diamondbacks, el puertorriqueño Felipe López de 6-2 con una carrera anotada. Los venezolanos Parra de 6-3 con una anotada y tres producidas; y Miguel Montero una carrera producida.

Por los Bravos, el cubano Yunel Escobar de 4-2. El venezolano Martín Prado de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Le dieron apoyo de sobra a su as

2009-05-17T08:28:00.000-07:00

Ofensiva de Mets respaldó a Johan Santana vs. Gigantes

• Numeritos Mets-Gigantes

SAN FRANCISCO -- Randy Johnson tendrá que espera un poco más para obtener su triunfo 300 en Grandes Ligas luego de meterse en problemas el sábado en su duelo con el venezolano Johan Santana en la victoria de los Mets de Nueva York por 9-6 sobre los Gigantes de San Francisco.

El puertorriqueño Carlos Beltrán bateó un par de dobles y produjo tres carreras, mientras que David Wright conectó un doble de dos anotaciones e impulsó tres carreras para Nueva York.

Gary Sheffield agregó tres hits en el 11mo triunfo de los Mets en 13 partidos y Nueva York puso su registro de mayo en 12-3.

Santana (5-2), líder de la Liga Nacional en promedio de carreras limpias admitidas con 0.78 al inicio del encuentro, estuvo lejos de ser dominante en el duelo de zurdos con siete premios Cy Young entre ambos.

Johnson, que es apodado The Big Unit y busca ser el 24to lanzador con 300 victorias, se dirige ahora a territorio familiar para intentarlo de nuevo: Seattle la noche del viernes.

Por los Mets, los dominicanos Castillo de 4-1 con una carrera anotada; y Fernando Tatis de 4-0 con una producida. Los puertorriqueños Cora de 5-2 con dos anotadas; Beltrán de 5-3 con tres anotadas y tres impulsadas; y Ramón Castro de 5-2 con dos producidas. El venezolano Santana de 2-1.

Por los Gigantes, el venezolano Pablo Sandoval de 4-2 con una impulsada. El puertorriqueño Bengie Molina de 4-1 con una anotada. El dominicano Juan Uribe de 4-1.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Se vistió de héroe en el Bronx

2009-05-17T08:27:00.000-07:00

A-Rod le da victoria a Yankees con HR en la 11ma

• Numeritos Mellizos-Yankees
• yankeesbeisbol.com

NUEVA YORK - Alex Rodríguez conectó un jonrón de dos carreras en la 11ma entrada que selló el sábado la victoria 6-4 de los Yankees de Nueva York sobre los Mellizos de Minnesota.

Rodríguez enganchó un lanzamiento de Craig Breslow (1-2) y lo remitió hasta las gradas sobre el jardín izquierdo luego que Mark Teixeira abrió el episodio con un pasaporte.

Feliz, con las brazos en alto, Rodríguez recorrió las bases y arrojó el casco al llegar al plato donde recibió una bienvenida efusiva de sus compañeros.

Rodríguez jugó su segundo partido en el nuevo Yankee Stadium pues estuvo ausente la primera parte de la temporada por una lesión en la cadera después de admitir que había utilizado esteroides cuando jugó con los Rangers de Texas.

Teixeira empató la mejor producción de hits en su trayectoria con cuatro, incluyendo un cuadrangular, y también empujó cuatro carreras para Nueva York, que sumó su cuarto triunfo consecutivo.

El mexicano Alfredo Aceves (1-0) ganó al lanzar una entrada sin anotaciones.

Justin Morneau pegó su tercer cuadrangular en dos partidos y Joe Mauer también botó la pelota por segundo día consecutivo para Minnesota, que igualmente tuvo su segunda dura derrota en fila.

Los Mellizos consiguieron dos carreras en la octava para ponerse al frente por 4-3.

Nueva York respondió en la parte baja. Teixeira impulsó al plato con sencillo al emergente mexicano Ramiro Peña para empatar la pizarra en 4-4 con dos outs. Peña ingresó cuando Hideki Matsui abrió la entrada con un doble reglamentario contra Nick Blackburn.

El panameño Mariano Rivera no permitió anotaciones en dos episodios y ayudó a preparar el escenario para el segundo cuadrangular de A-Rod en la campaña.

Los cuatro vuelacercas en el partido, todos contundentes, elevó a 56 los conectados en los primeros 15 encuentros en el fastuoso palacio de 1.500 millones de dólares de los Yankee, que se ha ganado rápidamente la reputación de un estadio propicio para los batazos.

El récord en las mayores con más jonrones en los primeros 15 partidos corresponde al estadio Hiram Bithorn de Puerto Rico con 59 entre el 2001 y el 2003, según la organización de estadísticas Elias Sports Bureau.

Por los Yankees, los dominicanos Robinson Canó de 4-0 y Melky Cabrera de 4-0. El venezolano Francisco Cervelli de 2-0. El mexicano Ramiro Peña de 0-0 con una anotada.

Por los Mellizos, el boricua José Morales de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

¿Estaría rumbo a Chicago?

2009-05-17T08:26:00.002-07:00

Pedro Martínez revela contactos con los Cachorros

• Estadísticas de Pedro Martínez

SANTO DOMINGO -- Los Cachorros de Chicago están interesados en los servicios del derecho dominicano Pedro Martínez, dijo el lanzador agente libre y consideró que el equipo observó el sábado su sesión de entrenamiento.

"Estuve haciendo mis trabajos cotidianos hoy (sábado) y sé que había al menos un scout de los Cachorros en el estadio viéndome trabajar", dijo Martínez a la AP en una conversación telefónica.

Martínez, de 37 años, se mantiene en la agencia libre desde que terminó un contrato de cuatro temporadas con los Mets de Nueva York el año pasado.

El tres veces ganador del premio Cy Young aseguró que todavía no hay nada en concreto con los Cachorros, pero afirmó que el equipo ha estado en conversaciones con su agente Fernando Cuza.

"Sí, es verdad, ellos (los Cachorros) están hablando con Fernando pero todavía no hay nada concreto. También han mostrado interés los Azulejos, los Indios de Cleveland y los Marlins de Florida pero todavía no hemos llegado a nada", agregó el serpentinero.

Martínez tuvo promedios de efectividad de 5-6 y 5.61 la temporada pasada con los Mets.

Los Cachorros han enfrentado problemas de lesiones en su cuerpo monticular esta temporada, principalmente con el venezolano Carlos Zambrano.

Martínez dijo desconocer si algún ejecutivo de los Cachorros viajaría a la República Dominicana para darle seguimiento a sus sesiones de trabajo, que por el momento definió como satisfactorias.

"He estado trabajando muy duro, principalmente en el aspecto físico y tirando desde terreno plano. La próxima semana voy a comenzar a lanzar desde un montículo y mantenerme en forma como lo he hecho hasta el momento", sostuvo.

Martínez dijo que mantiene las mismas condiciones para firmar un contrato y puso el Juego de Estrellas como un punto de referencia para mantener el ritmo de trabajo que lleva hasta el momento.

"Si no he firmado para el Juego de Estrellas entonces disminuiría un poco (el ritmo) porque no puedo trabajar con esta misma intensidad el año entero. Me siento en excelentes condiciones y eso es lo más importante por ahora", añadió.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Francona: "Creo que es por su bien"

2009-05-17T08:26:00.001-07:00

Big Papi tendrá dos días más de descanso

SEATTLE -- Terry Francona decidió darle a Big Papi un largo descanso este fin de semana.

El mánager de los Medias Rojas dijo que David Ortiz no jugará los últimos dos partidos de la gira y que volverá a ser titular el martes, cuando Boston comience una serie de tres partidos contra los líderes de la División del Este en la Liga Americana, los Azulejos de Toronto.

Francona recalcó que no está poniendo en la banca a su toletero, como algunas personas han insinuado. Afirmó que sólo quiere darle la oportunidad de despejar su mente y relajarse.

"Realmente lo quiero bien al final del descanso", manifestó Francona. "Creo que es por su bien".

Ortiz no estuvo en la alineación del viernes contra Seattle, un día después de que se fue en blanco en siete turno al bate y empató la marca del equipo al dejar en las bases a 12 corredores contra los Angelinos de Los Angeles.

Tiene un bajo promedio de .208 sin cuadrangulares en 144 turnos al bate. Su última sequía de jonrones fue del 9 de septiembre de 1998 al 9 de junio del 2000 - temporadas parciales con los Mellizos de Minnesota.

Por segundo día consecutivo, Ortiz no habló sobre su bajón.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El receptor se hizo sentir

2009-05-17T08:25:00.001-07:00

Hundley conectó HR en extrainnings para doblegar a Rojos

• Numeritos Rojos-Padres

SAN DIEGO -- Nick Hundley conectó un jonrón con dos outs en la 16ta entrada para dar a los Padres de San Diego la victoria el sábado por 6-5 ante los Rojos de Cincinnati luego de más de cinco horas de juego.

Hundley respondió el lanzamiento de Micah Owings (3-4) y llevó la pelota hasta los asientos del jardín izquierdo. San Diego sumó su segundo partido ganado tras perder seis consecutivos y 19 de 23.

El disparo de Hundley, el segundo de la campaña, terminó con el partido de 5 horas y 14 minutos, el más largo de lo que va de la temporada para ambos equipos.

El dominicano Luis Perdomo (1-0) fue el octavo lanzador de los Padres, trabajó tres entradas sin admitir hit para lograr su primer triunfo en Grandes Ligas.

Los Padres anotaron dos veces en la octava entrada para empatar a cinco carreras. El mexicano Adrián González obtuvo un pasaporte de Arthur Rhodes. David Weathers reemplazó a Rhodes y admitió un doble de Scott Hairston antes de que Jody Gerut conectara un roletazo con el que González llegó a home.

Weathers regaló dos bases por bolas con las que llenó las bases a pesar de sumar un out. Después entregó otro boleto al bateador emergente Drew Macias que llevó al empate.

Laynce Nix y Jay Bruce pegaron jonrones de dos carreras para los Rojos, que perdieron al abridor dominicano Edinson Volquez en la sexta entrada por dolores en la espalda. Volquez admitió dos carreras y cuatro hits con tres bases por bolas y dos ponchados.

Por los Rojos, los dominicanos Willy Taveras de 7-0; Edinson Volquez de 2-0. Los venezolanos Ramón Hernández de 5-2 con una carrera anotada; Alex González de 6-0.

Por los Padres, los mexicanos Adrián González de 7-1 con una anotada; Edgar González de 1-1 con una anotada y una impulsada. El venezolano Henry Blanco de 1-0. El dominicano Luis Perdomo de 1-0.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Gran labor del as

2009-05-17T08:23:00.000-07:00

Beckett es respaldado con tres HR's en triunfo vs. Marineros

• Numeritos Medias Rojas-Marineros

SEATTLE -- Jason Bay pegó su jonrón 11 de la temporada, Jason Varitek conectó un garrotazo de dos carreras y los Medias Rojas de Boston derrotaron el sábado por 5-3 a los Marineros de Seattle.

Aunque el dominicano David Ortiz y su infortunado bate reposaron en la banca de los Medias Rojas por segundo partido consecutivo, Boston tuvo suficiente impulso de otros integrantes de la alineación.

Bay, Varitek y Bailey lograron cuadrangulares que superaron la pared del jardín izquierdo, todos ante el abridor de Seattle Garrett Olson. Olson reemplazó de último momento a Erik Bedard, que sentía molestias en el tendón de la corva.

Olson (0-1) realizó su primera apertura con los Marineros tras pasar su carrera completa con Baltimore. Pero esta no era su primer juego ante Boston con quien ya tenía una foja de 0-4 con un promedio de carreras limpias admitidas de 7.76. En la noche admitió cuatro hits en seis entradas.

El as de los Medias Rojas Josh Beckett (4-2) trabajó siete entradas en las que permitió cuatro hits, dos carreras limpias y ponchó a cinco.

Los Marineros tuvieron un segundo acto bueno. Wladimir Balentién conectó un sencillo y el cubano Yuniesky Betancourt lo siguió con un jonrón de dos rayitas tras un lanzamiento que Beckett dejó a la mitad del plato.

Por los Medias Rojas, el puertorriqueño Mike Lowell de 4-1. El dominicano Julio Lugo de 2-1 con una impulsada.

Por los Marineros, los venezolanos José López de 3-0; y Endy Chávez de 4-1. El dominicano Adrian Beltré de 4-0 con una carrera anotada. El curazoleño Wladimir Balentién de 4-1 con una anotada. El cubano Yuniesky Betancourt de 3-1 con dos impulsadas y una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Cree que no debe estar en las papeletas

2009-05-12T11:39:00.000-07:00

Joe Saunders: A-Rod no merece ir al Juego de Estrellas

Mientras que Alex Rodríguez se preparaba antes de su regreso a las mayores el fin de semana pasado, el antesalista de los Yankees había recibido palabras alentadoras de la mayoría de sus colegas en las Grandes Ligas.

Pero eso no incluye al zurdo de los Angelinos Joe Saunders.

De hecho, Saunders desea que sea posible remover el nombre de A-Rod en las papeletas para el Juego de Estrellas del 2009.

Luego de una temporada baja llena de revelaciones y confesiones de uso de esteroides, Saunders dijo que no votará por Rodríguez, sin importar si sus estadísticas son impresionantes.

Como Saunders le indicó al diario Los Angeles Times, "El ya no tiene oportunidad".

Saunders no cree que el público se ha olvidado y ha perdonado a Rodríguez. "Creo que los fanáticos en verdad les importa", expresó Saunders. "Casi todo el mundo quiere un juego sin trampas".

El abridor de los Angelinos añadió que ya sin tener en cuenta la mancha de los esteroides, creía que Evan Longoria de Tampa Bay era el candidato más digno para ser el antesalista para el Juego de Estrellas, y que votará por él.

Longoria encabeza las Grandes Ligas con 44 remolques -- 10 más que el segundo Jason Bay de los Medias Rojas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Alegaciones candentes

2009-05-12T11:31:00.000-07:00

Dicen que en Boston orientaron uso de esteroides

El ex utility de los Medias Rojas, Lou Merloni, dijo en el programa "The Baseball Show" de Comcast que recordó una reunion en los entrenamientos de primavera en que un medico les explicó a los jugadores cómo usar esteroides de manera inteligente y sin abusar de ellos, según múltiples informes.

Las palabras exactas, según el Boston Globe, fueron las siguientes: "Estoy en los entrenamientos, y tengo una reunión para las 8:30-9:00 de la mañana. Llego a la oficina, y esto ocurrió cuando estaba con los Medias Rojas de Boston antes de este grupo actual, estoy sentado en la reunión. Hay un médico ahí y está hablando de esteroides, y todo el mundo decía, 'Ahí vamos. Vamos a estar aquí para escuchar todo eso-que son malos.'

"Pero no. Lo presenta diferente y dice, '¿Saben qué? Si consumen esteroides y permanecen sentados en el sofá durante todo el invierno, de hecho pueden ponerse más fuertes que alguien que se entrene de manera limpia. Si van a tomar esteroides, un ciclo no les hará daño. El abusar de ellos sí lo hará.'

"Estuvo ahí durante una hora y nos dijo cómo usar de la manera correcta los esteroides mientras estaba con los Medias Rojas de Boston, con el resto de la organización, y después dije, '¿Qué fue eso?' Y todo el mundo en el equipo dijo, '¿Qué fue eso?' Y la respuesta recibimos fue, 'Bueno, sabemos que muchos los están tomando, entonces queremos que se consuman de la manera correcta'...¿De dónde vino eso? Eso no vino de la Asociación de Jugadores."

Luego Merloni aclaró un poco sus comentarios en una entrevista con el Globe, diciendo que ni el médico ni nadie asociado con los Medias Rojas recomendó el uso de esteroides, pero sí dijo que el equipo probablemente estaba consciente de que algunos de sus jugadores estaban consumiendo esteroides.

"Era como educación sexual para tu hija adolescente", le dijo Merloni al periódico. "La organización reconoció que a lo mejor había jugadores usando esteroides, y básicamente, 'Si vas a consumirlos, así se hace para que no abusen de ellos'."

Merloni, quien estuvo en el sistema de liga menor de los Medias Rojas en 1996 y 1997, y quien jugó con el equipo grande de 1998 al 2002, dijo que no recordaba el nombre del médico ni cuándo ocurrió la reunión, pero dijo que un ex entrenador físico le dijo que los Medias Rojas sabían que algunos jugadores usaban esteroides.

El gerente general de Boston durante la estadía de Merloni con el equipo, Dan Duquette, contestó las acusaciones de manera bien animada, según el Globe.

"Es algo ridículo-es totalmente sin fundamento", dijo Duquette. "¿Quién fue el médico? Díganme quién fue el médico. Si existió tal médico, no fue empleado de los Medias Rojas. Llevamos médicos para educar a los jugadores sobre la política antidopaje de Major League Baseball en ese entonces, por la recomendación de MLB. Esto es tan ridículo, no me gusta ni tener que responder."

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Preocupa lesión del boricua a Mets

2009-05-12T11:26:00.000-07:00

Carlos Delgado fuera de alineación por dolor en la cadera

NUEVA YORK -- El boricua Carlos Delgado está una vez más fuera de la alineación por una lesión recurrente en la cadera que genera inquietud en los Mets de Nueva York sobre la salud de su cuarto bate en el largo plazo.

Delgado no jugó cinco partidos consecutivos por un dolor en la cadera derecha y regresó a la alineación el lunes pasado, cuando los Mets comenzaron una racha de siete triunfos en fila.

Desde entonces tuvo un promedio de .423 con el madero, pero sufrió dolores luego del partido del domingo contra Pittsburgh y sintió entumecimiento la mañana del lunes, así que Nueva York lo separó de la nómina contra Atlanta.

El dominicano Fernando Tatis fue enviado a la primera base en sustitución de Delgado, que podría estar disponible como bateador emergente, dijo el lunes el manager Jerry Manuel.

Pero Manuel anticipó que Delgado podría estar fuera más de un día.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Mostró un nivel cuatro veces mayor

2009-05-12T11:11:00.000-07:00

Reporte: Manny Ramírez tenía alto nivel de testosterona

BRISTOL, Connecticut -- El toletero Manny Ramírez mostró una concentración elevada de testosterona en el estudio de orina que dio positivo a una sustancia prohibida, y un laboratorio usó un examen clínico para buscar evidencias en su contra, informó el lunes el portal ESPN.com.

Las autoridades de las mayores solicitaron al laboratorio de la Agencia Mundial Antidopaje en Montreal que realizara un estudio de la proporción de los isótopos de carbono, el cual determina si la testosterona es natural o sintética, dijo el sitio de internet. Entonces, las mayores pidieron a Ramírez que presentará expedientes médicos, como establece el reglamento antidopaje.

Debido a que dio positivo a una sustancia prohibida, Ramírez fue suspendido el jueves 50 partidos. Salvo aplazamientos, podría regresar el 3 de julio.

El análisis de Ramírez tenía niveles de testosterona y epitestosterona en una proporción entre 4:1 y 10:1, según ESPN. Por lo regular una persona produce hormonas en un nivel de 1:1, los resultados con una media de al menos 4:1 son separados de inmediato.

La defensa de Ramírez estaba lista para argumentar ante un juez mediador que la testosterona sintética fue generada por jardinero de los Dodgers de Los Angeles al tomar el precursor de esteroides DHEA, dijeron ESPN.com y el diario Union-Tribune en San Diego. La sustancia DHEA no está prohibida por Grandes Ligas.

Una posible apelación fue descartada antes de una reunión programada para el miércoles una vez que los expedientes médicos entregados incluían una receta para el fármaco de fertilidad HCG, o gonadotropina coriónica humana.

Algunos deportistas que han consumido esteroides toman la HCG con la intención de reanudar la producción natural de testosterona. Debido a que la HCG está prohibida en las mayores, las autoridades de la liga determinaron la suspensión de Ramìrez con base en el uso de esa sustancia.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Ya se fijó la zona occidental

2009-05-12T11:08:00.000-07:00

La Habana y Pinar del Río pasan a semifinales en Cuba

LA HABANA -- La Habana y Pinar del Río avanzaron a las semifinales de la serie cubana de béisbol, mientras Ciego de Avila quedó a ley de un triunfo de pasar a la siguiente ronda y Santiago de Cuba ganó su segundo partido en los cuartos de final.

La Habana jugará contra Pinar del Río en las semifinales de la zona occidental. En la región oriental, Ciego de Avila tiene ventaja 3-0 en la serie con Holguín mientras Santiago de Cuba y Villa Clara están empatados 2-2.

El estelar Pedro Luis Lazo trabajó las nueve entradas el lunes para darle el triunfo 10-5 a Pinar del Río frente a Sanctí Spíritus.

La ofensiva pinareña apoyó la labor de Lazo con 12 inatrapables; Yosvani Peraza remolcó tres carreras con cuadrangular y doblete, Jorge Padrón impulsó dos con un bambinazo, y Donald Duarte produjo dos con igual número de sencillos.

El habanero Ernesto Molinet sonó dos cuadrangulares en la quinta entrada, el primero con uno a bordo y el segundo con las almohadillas congestionadas, y completó con doblete las siete carreras remolcadas en la paliza 19-5 que La Habana le dio a la Isla de la Juventud en siete capítulos.

El ganador Yadiel Pedroso abanicó a nueve y caminó la ruta completa.

El avileño Yorelvis Fiss pegó vuelacerca con las bases llenas y Yordanis Pérez la sacó del parque con uno a bordo en la victoria de Ciego de Avila por 11-9 sobre Holguín.

Norge Luis Vera hizo gala de gran control, retiró a los 22 bateadores que enfrentó en casi ocho entradas y le dio la victoria a Santiago de Cuba por 6-2 sobre Villa Clara.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos

Muchos triunfos, cero excusas

2009-05-12T11:04:00.000-07:00

A pesar de las bajas, Boston sigue en buen inicio

BOSTON - Después de 17 partidos en 17 días, los Medias Rojas por fin tuvieron la oportunidad de descansar en la calma del Sur de California. Preparándose para seis partidos en el Oeste, primero vs. Angelinos y luego contra los Marineros, Boston se pasó su día libre con mucha tranquilidad.

Si los Medias Rojas sacaron tiempo para reflexionar sobre lo que han hecho, lo más seguro es que se sienten muy bien con lo logrado hasta ahora en el 2009.

Muy poco ha sido fácil para los Patirrojos este año; sin embargo, Boston ha logrado récord de 20-12, con el cual está empatado con los Cardenales por la tercera mejor marca de Grandes Ligas.

Y sólo se puede imaginar lo que podrían hacer si se encendiera el dominicano David Ortiz, quien en sus primeros 116 turnos no ha dado jonrón y lleva slugging de .238. También si el zurdo Jon Lester (2-3, efectividad de 6.31) recobrara la forma del 2008. Y sólo se puede imaginar lo que lograrían los Medias Rojas si la rotación-elogiada antes del comienzo de la campaña-demostrara la consistencia esperada, aparte de Tim Wakefield.

Esencialmente, Boston ha tenido esta buena racha con un bullpen sólido y un grupo de jugadores de posición fogosos que no hacen excusas.

"Estamos un poco golpeados, eso es seguro", dijo Francona. "Creo que preferimos estar golpeados y ganar en vez de estar golpeados y perder."

Y sin dudas, Boston podría estar con muchas excusas. Hace una semana Kevin Youkilis se lesionó en el abdomen y no ha vuelto.

Jacoby Ellsbury, el catalizador de la ofensiva, se perdió par de juegos con molestias en la corva derecha. Y la noche en que Ortiz estuvo fuera con dolores en el cuello, Boston logró 12 carreras en una sola entradas. El segunda base Dustin Pedroia, JMV de la Americana en el 2008, se lastimó la ingle derecha el domingo y volvería a mediados de esta semana.

"Ha sido difícil, pero estamos buscando la vuelta para ganar los partidos", dijo Pedroia. "Eso es lo más importante. Muchos de los muchachos han dado la cara y lo continuarán haciendo."

La semana pasada, con todas esas bajas, los Medias Rojas tuvieron 5-2, barriendo a los Yankees en Nueva York, dividiendo una serie de dos juegos con los Indios y llevándose dos de tres ante los campeones defensores de la Liga Americana, los Rays.

Quizás el que pone el tono sea el manager Francona, quien nunca se queja de las lesiones en sus filas.

"Prefiero simplemente poner el lineup y que los muchachos esperen ganar porque son nuestros, en vez de tenerse pena porque, 'Oh, hay varios fuera' lo que fuera", dijo Francona. "Eso no tiene sentido, y creo que nuestros muchachos hacen buen trabajo en ese sentido, así que no necesito tenerme pena porque no somos así aquí."

Sin Youkilis, Jason Bay se ha encargado del puesto de cuarto baste y básicamente ha cargado al equipo sobre sus hombros con un hit crucial tras otro.

"No estoy haciendo nada diferente", dijo Bay.

La profesionalidad de los Medias Rojas del 2009 se demuestra a la perfección con Bay y el boricua Mike Lowell, quien a pesar de venir de una cirugía en la cadera derecha, ha sido uno de los más productivos y duraderos del conjunto.

Con Youkilis fuera de la alineación y Ortiz aún buscando su swing, esos dos bateadores han hecho un impacto tremendo en el éxito de Boston en la primera parte de la temporada.

"Te digo algo hombre, este equipo ha sido increíble hasta ahora", dijo Ortiz. "Hemos estado ganando los juegos. Son unos pocos los que han cargado con el equipo entero. Youk ha estado fuera durante unos partidos ahora. El no contar con él hace una gran diferencia, y aún juegas buenos partidos, sigues ganando. Te dice que los muchachos que están llegando están haciendo buen trabajo. Y cuando los titulares regresen, todo volverá a la normalidad."

Lo que están haciendo los Medias Rojas ahora es lo que varios de los veteranos esperan.

"Creo que es lo que hay que hacer", dijo Lowell. "No creo que podamos decir simplemente, 'Oh, Youk está lesionado entonces vamos a perder'. No quiero disminuir la importancia de él para el equipo, porque es crucial, sin dudas. Pero por eso es que tienes gente en la banca capaz de dar la cara en esos momentos."

En cuanto a Ortiz, tal vez el doble contra el Monstruo Verde del domingo vs. Tampa Bay sea lo que por fin pondrá a caminar a Big Papi.

"He estado dando buenos swings, me he sentido bien", dijo Ortiz.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

"Él nunca me dio nada"

2009-05-12T11:02:00.000-07:00

Roger Clemens volvió a negar el uso de esteroides

NUEVA YORK -- Roger Clemens habló con la prensa por primera vez en más de un año y volvió a negar que su ex preparador físico Brian McNamee le haya inyectado drogas para mejorar el rendimiento.

"Nunca me inyectó HGH (hormona de crecimiento humano) o esteroides", dijo Clemens en referencia a McNamee, en una entrevista por teléfono en el programa de ESPN Radio "Mike & Mike in the Morning".

El ex pitcher dijo que decidió hablar el martes porque es el día que sale a la venta el libro sobre su supuesto uso de drogas, titulado "American Icon: The Fall of Roger Clemens and the Rise of Steroids in America's Pastime" (Idolo Estadounidense: La Caída de Roger Clemens y el Ascenso de los Esteroides en el Pasatiempo Estadounidense).

McNamee le dijo a las autoridades que le inyectó a Clemens esteroides y otras sustancias para mejorar el rendimiento.

Clemens indicó que le dio una muestra de ADN a las autoridades federales, y aseguró que las jeringuillas que McNamee entregó no lo vincularán con el uso de drogas.

"Es imposible porque él nunca me dio nada", dijo Clemens.

El ganador de siete Cy Youngs es investigado por un jurado de acusación en Washington que intenta determinar si mintió cuando le dijo el año pasado a un comité del Congreso que nunca utilizó sustancias ilegales para mejorar el rendimiento. Clemens dijo que no ha testificado ante el jurado de acusación.

El ex jugador de Boston, Toronto, los Yanquis de Nueva York y Houston también demandó a McNamee.

Clemens dijo que hubiese sido "suicida" utilizar esteroides debido a un historial de problemas cardíacos en su familia. También repitió que su amigo y ex compañero Andy Pettitte está equivocado al decir que Clemens le habló sobre el uso de HGH.

Clemens dijo que ha hablado unas cuantas veces con Pettitte, pero no sobre el escándalo de drogas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El viernes se conocerá a su sucesor

2009-05-08T07:20:00.000-07:00

Bob Melvin fue despedido como timonel de los Diamondbacks

PHOENIX -- Los Diamondbacks de Arizona hicieron oficial el despido de Bob Melvin como manager, siendo el encargado de dar la noticia el vicepresidente ejecutivo y gerente general del club Josh Byrnes. El equipo también despidió al coach de bateo Rick Schu y Bryan Price renunció como coach de pitcheo.

Los D-backs anunciarán al nuevo manager del club este viernes mediante una conferencia de prensa programada para las 3 p.m. hora local (6 p.m. ET) en el salón de entrevistas del Chase Field.

El despido de Melvin llega luego de un decepcionante inicio de temporada para los Diamondbacks, que el miércoles estaban ocho juego y medio atrás de los Dodgers de Los Angeles en la División Oeste de la Liga Nacional.

El equipo comienza una permanencia de seis juegos en casa la noche del viernes, contra Washington.

Las conjeturas sobre el futuro de Melvin aumentaron mientras el ataque de los Diamondbacks daba tumbos este año. Arizona llegó al jueves con un promedio de bateo de .225, por mucho el peor de Grandes Ligas.

El presidente del equipo Derrick Hall, hablando el jueves por la mañana a la cadena de radio KTAR de Phoenix, calificó el juego del equipo como "inaceptable".

Melvin fue criticado mientras jugadores jóvenes como Justin Upton, Chris Young, Conor Jackson y Mark Reynolds tenían problemas en el plato o en el campo.

No ayudó el que los Diamondbacks perdieran a su pitcher estelar Brandon Webb, quien ingresó a la lista de inhabilitados con una lesión en el hombro poco después de la inauguración de la temporada. Webb no ha regresado al montículo.

Melvin, de 47 años, fue contratado en el 2005 y tiene marca de 337-340 con Arizona. Fue nombrado Manager del Año de la Liga Nacional luego de llevar a los Diamonbacks al título divisional en el 2007.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

El dominicano aportó el poder

2009-05-08T07:19:00.000-07:00

Cañonazos de Alfonso Soriano fueron claves para Chicago

HOUSTON -- El dominicano Alfonso Soriano bateó dos cuadrangulares y llevó a los Cachorros de Chicago a una victoria de 8-5 sobre los Astros de Houston la noche del jueves.

Soriano conectó un batazo de cuatro esquinas solitario en la cuarta entrada y uno productor de dos carreras en la novena.

Mike Fontenot tuvo dos carreras impulsadas, mientras que Milton Bradley, Micah Hoffpauir y el dominicano Aramis Ramírez produjeron una cada quien para que los Cachorros barrieran en la serie de dos juegos a sus adversarios de la División Central de la Liga Nacional.

El pitcher abridor de los Cachorros Ted Lilly (4-2) permitió cuatro imparables y dos anotaciones en seis entradas, con cinco ponches, para extender su cadena de triunfos sobre los Astros a cinco juegos.

El dominicano Miguel Tejada tuvo un cuadrangular de dos carreras para Houston, además de dos dobles y un sencillo.

Por los Cachorros, los dominicanos Soriano de 5-2 con dos carreras anotadas y tres producidas; y Ramírez de 4-3 con una anotada y una impulsada. El puertorriqueño Geovany Soto de 5-1.

Por los Astros, el dominicano Tejada de 5-4 con una anotada y dos producidas. El panameño Carlos Lee de 3-1. El puertorriqueño Iván Rodríguez de 4-1 con una anotada y una impulsada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Wakefield navegó en la loma

2009-05-08T07:18:00.000-07:00

Boston empata marca con 12 carreras en un ining sin outs

BOSTON -- Los Medias Rojas de Boston empataron el jueves una marca de la era moderna de las Grandes Ligas con 12 carreras en una entrada antes de que cayera un out, y Tim Wakefield ganó su cuarta decisión consecutiva con el triunfo de 13-3 sobre los Indios de Cleveland.

Jason Bay bateó un cuadrangular de tres carreras y un doblete productor de otra, mientras que otros cuatro bateadores tuvieron imparables productores de dos anotaciones en el sexto episodio cuando los Medias Rojas tenían desventaja de 2-1 en la pizarra, rompiendo el récord de la Liga Americana de 11 carreras antes de que se registrara un out.

Boston logró la hazaña sin tres de sus titulares. El dominicano David Ortiz estuvo fuera de la alineación debido a rigidez de cuello, Kevin Youkilis se perdió su tercer juego seguido por rigidez en el costado derecho y Jacoby Ellsbury estuvo fuera de acción por segundo juego consecutivo con molestia en el tendón de la corva derecha.

Por los Indios, los venezolanos Asdrúbal Cabrera de 4-1 con una carrera producida; Víctor Martínez de 2-0; Luis Valbuena de 4-1 con una anotada, El dominicano Jhonny Peralta de 4-1.

Por los Medias Rojas, el dominicano Julio Lugo de 5-3 con tres impulsadas. El puertorriqueño Mike Lowell de 3-0 con una anotada.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Ganaron a base de poder

2009-05-08T07:15:00.000-07:00

Mets conectan tres jonrones al superar a los Filis

NUEVA YORK -- El puertorriqueño Carlos Beltrán y David Wright conectaron sendos jonrones de dos carreras en la primera entrada, y los Mets de Nueva York doblegaron el jueves por 7-5 a los Filis de Filadelfia, para su cuarta victoria consecutiva.

El dominicano José Reyes añadió un bambinazo en solitario en el segundo acto, frente al inefectivo Jamie Moyer, y los Mets volvieron a darle a Mike Pelfrey el apoyo ofensivo del que ha carecido el venezolano Johan Santana en toda la campaña.

Pelfrey (4-0) superó a los Filis por segunda ocasión en este mes.

El boricua Ramón Castro conectó un doblete de dos carreras, Wright bateó de 3-3 con un pasaporte y los Mets hicieron que Moyer evidenciara su edad, haciendo con sus batazos que el espacioso Citi Field pareciera más pequeño.

Sin embargo, el manager Jerry Manuel enfureció con el umpire de la inicial, Bill Welke, durante buena parte de la noche. Manuel entró al terreno para discutir tres veces con Welke.

Fue expulsado finalmente en la octava entrada, luego que se marcó una obstrucción a Reyes, lo que permitió que Shane Victorino escapara de un "tira tira". Manuel le gritó en la cara a Welke, y pareció rozar la nariz del umpire con su gorra.

El venezolano Francisco Rodríguez salvó su cuarto duelo en cuatro días, al sacar tres outs. Mejoró a nueve rescates en el mismo número de oportunidades en lo que va de la temporada. Con un corredor a bordo, retiró a Jimmy Rollins mediante un elevado corto para poner fin al duelo.

Moyer (3-2) buscaba su victoria número 250.

Por los Filis, el dominicano Pedro Feliz de 4-1. El panameño Carlos Ruiz de 3-0. El venezolano Miguel Cairo de 1-0.

Por los Mets, los dominicanos José Reyes de 5-1 con una anotada y una producida, Luis Castillo de 4-0 con una anotada. Los boricuas Beltrán de 4-1 con una anotada y dos remolcadas, Carlos Delgado de 3-2 con dos anotadas, Castro de 4-2 con dos impulsadas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

"Es toda una conspiración"

2009-05-08T07:11:00.000-07:00

Canseco pide ampliar a directivos indagación de esteroides

BEVERLY HILLS, California -- El ex pelotero cubano José Canseco dijo el jueves que ya basta de acoso a los beisbolistas por el escándalo de los esteroides y afirmó que ahora debe investigarse la posible participación de los administradores de las mayores y del sindicato en el caso.

"Es toda una conspiración", dijo Canseco casi al vacío en una rueda de prensa horas después de que el toletero dominicano Manny Ramírez de los Dodgers de Los Angeles fue sancionado por la Grandes Ligas con la suspensión de 50 partidos por consumir una sustancia prohibida. "La verdad tiene que salir".

Canseco se ha ganado la credibilidad de algunos círculos luego de mencionar nombres y detallar el uso de esteroides en el béisbol profesional en dos memorias reveladoras.

Pero luego del castigo a Ramírez, Canseco habló en un salón casi vacío en un hotel.

Sólo un periodista, de The Associated Press, el abogado de Canseco, un fotógrafo y cuatro equipos con cámaras asistieron a la conferencia de prensa. Entre un centenar de sillas, únicamente había dos ocupadas.

Canseco estaba visiblemente molesto debido a que fue forzado a dejar la pelota, sin llegar a entender cómo había otros jugadores en una situación similar que no enfrentaron una situación como la suya.

"No tuve una segunda oportunidad, no fui multado", señaló Canseco. "No recibí la oportunidad que esos jugadores reciben en estos días".

Canseco dijo que las autoridades de la MLB, el sindicato de los beisbolistas y otros sectores han lucrado con el éxito de los peloteros que usaron esteroides, han estado enterados de la situación y no han hecho nada al respecto.

Agregó que no le sorprendía que Ramírez diera positivo y sostuvo que otros jugadores de su época incurrieron en esa situación.

"Cualquier Jugador Más Valioso o cualquier otro jugador antes de la época de los estudios clínicos es probablemente sospechoso en el sentido de usar esteroides", dijo.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

Cuestionan si dice la verdad

2009-05-08T07:03:00.000-07:00

Opinión: Manny Ramírez debería mostrar la receta

CHICAGO -- No es algo que revertirá lo que ha ocurrido, pero es muy fácil averiguar si Manny Ramírez está diciendo la verdad.

En vez de cuentos sobre médicos sin conocimiento, suplementos contaminados, preparadores físicos que se extralimitaban en sus deberes y primos muy complacientes, las excusas esgrimidas por los anteriores jugadores sorprendidos.

Lo único que Manny Ramírez debe hacer es mostrar la receta.

Ramírez, en el comunicado divulgado por el sindicato de peloteros, insistió que la sustancia que provocó su suspensión de 50 juegos fueron una "medicina, no un esteroide".

Una sustancia que, según el astro dominicano, el médico "pensó que estaba bien darme".

OK.

Pero al igual que el relato de Alex Rodríguez sobre un primo que le persuadió para que consumiese sustancias para mejorar el rendimiento, es algo que no cuadra del todo. La explicación suscita más interrogantes que respuestas. Esto ya suena como el tipo de situación en el que el encubrimiento hace más daño que el crimen.

Ramírez no dijo cuál fue el medicamento, pero una fuente informó a la AP que se trató de HCG, una droga que se receta a mujeres para tratamientos de fertilidad. También, ocasionalmente, se prescribe para hombres, ya que estimula la producción de testosterona.

A menos que Ramírez planeaba tener familia, cuesta entender el por qué un pelotero de 37 años que está descosiendo la pelota quisiera usar HCG. Y por qué hacerlo con un doctor que radica en el otro extremo del país para obtenerla.

Pero es fácil entenderlo si es por cuestiones de doparse.

HCG se usa cuando uno completa el ciclo de consumir esteroides anábolicos, que causa una reducción de los niveles de testosterona del organismo. HCG ayuda a que esa transición sea más fácil, lo cual explica el motivo que el método aparece tantas veces descrito en el testimonio recabado durante la investigación del caso BALCO.

Claro, cada pelotero tiene una explicación por la presencia de una sustancia en su organismo o su gabinete de medicinas.

Dos de los mejores en la historia, Barry Bonds y Roger Clemens, han negado el consumo de drogas. Pero Bonds fue sindicado por mentirle a un jurado investigador y el caso de Clemens se encuentra actualmente en esa fase. Mark McGwire aún no habla sobre el pasado. Alex Rodríguez necesitó de varios intentos antes de decir un poco de verdad. José Canseco dijo muchas cosas ciertas, pero nunca supo cuando era mejor callarse.

Entre todos han tejido una trama de mentiras que ha manchado toda una era.

Y ahora es Manny.

La explicación de Ramírez tal vez no sea la más absurda, pero es una de las más decepcionantes. Su físico ya era tremendo cuando debutó en las mayores, siempre pasado de peso. Mientras A-Rod tenía un físico musculoso, Manny lucía como alguien de quien se podía creer. Pero ya no.

Además, la explicación no cuaja. A diferencia de Bonds, Clemens, McGwire, A-Rod, Canseco y otro más, el reglamento ha sido claro desde 2004. Esa fue el año en el que las Grandes Ligas comenzaron a imponer sanciones. HCG fue incluida el año pasado en la lista de sustancias prohibidas.

Si aún no cree que Ramírez sabía exactamente lo que ingería, pues los Dodgers tienen muchos boletos disponibles en el sector "Mannywood" en su estadio a partir de la noche del jueves.

Olvídese del asombro de la noticia. Todos se olvidarán dentro de poco. A-Rod vuelve el viernes con los Yanquis, Manny lo hará dentro de 50 partidos y el destino de ambos dependerá de su producción para ganar juegos en vez de drogas.

Y no hay que olvidar que todavía existe una lista con los nombres de 100 peloteros que usaron drogas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

"Se siente muy mal"

2009-05-08T07:01:00.000-07:00

Joe Torre: Manny siente que defraudó a los Dodgers

LOS ANGELES -- El manager de los Dodgers Joe Torre declaró que Manny Ramírez le expresó que siente mal por el equipo tras haber sido suspendido el jueves 50 juegos por consumir una sustancia prohibida.

"Se siente muy mal. Ahora mismo está tratando de asimilar lo que ha ocurrido", dijo el piloto previo a un juego contra los Nacionales de Washington.

Torre señaló que trató de contactar por teléfono a Ramírez y que el jugador dominicano le devolvió la llamada.

"Lo peor que una persona puede pasar es sentir que defraudó a otra persona, y Manny siente que ha decepcionado", señaló Torre.

El manager indicó que seguirá apoyando a Ramírez, quien podrá volver a jugar el 3 de julio.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.

La racha ganadora llegó a su fin

2009-05-08T07:00:00.000-07:00

Dodgers dejaron ir una ventaja de 6-0 en la primera entrada

LOS ANGELES -- Nick Johnson y Adam Dunn remolcaron tres carreras cada uno y los Nacionales de Washington anotaron 10 carreras en las últimas tres entradas para remontar una desventaja y vencieron el jueves por 11-9 a los Dodgers de Los Angeles.

Fue el primero de una suspensión de 50 días para el dominicano Manny Ramírez, quien en un examen antidopaje arrojó positivo por el consumo de una sustancia prohibida.

Josh Willingham bateó un cuadrangular para los Nacionales, que habían perdido sus 10 partidos anteriores en el Dodger Stadium. Ryan Zimmerman se fue de 4-2, con lo que extendió su racha más larga de imparables en Grandes Ligas en esta temporada a 25 partidos.

Matt Kemp conectó su tercer cuadrangular con bases congestionadas de su carrera durante un racimo de seis anotaciones en la sexta entrada para los Dodgers, los campeones reinante de la División Oeste de la Liga Nacional y que perdieron su primer partido en su estadio en esta temporada luego de imponer una nueva marca en Grandes Ligas el miércoles por la noche tras haber comenzado la temporada con foja de 13-0 de locales.

Ramírez fue castigado por violar las reglas del béisbol que prohiben el consumo de sustancias que mejoran el rendimiento deportivo. Ramírez perderá 7.650.273 dólares de su salario anual, de 25 millones de dólares.

Si no hay ninguna demora, el jardinero 12 veces invitado al Juego de Estrellas y el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial del 2004 podrá regresar al equipo el 3 de julio en San Diego.

Cory Wade (0-2) fue el derrotado al concederle un doblete de dos carreras a Austin Kearns, quien bateó en lugar del relevista Ron Villone (1-0) quien fue el ganador.

Por los Nacionales, los dominicanos Cristian Guzmán de 6-2, una impulsada y Anderson Hernández de 4-3, tres anotadas. El venezolano Jesús Flores de 4-2, una anotada.

Por los Dodgers, el dominicano Rafael Furcal de 5-0

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.