La burla del año; Julián Tavárez firmó con los Nacionales porque no había más nada Julián Tavárez

Julián Tavárez

El dominicano Julián Tavárez tiene una excelente explicación de por qué firmó con los Nacionales de Washington.

Tome asiento, y piense que está en la universidad.

Julián Tavárez pensó que los Nacionales ahora eran mejor que lo que lucían.

Ellos fueron los primeros en contactarlo en noviembre, invitándolo a los campos de entrenamientos, pero Tavárez dijo que no.

¿Qué cambió ahora?.

Tavarez se mantuvo esperando y no apareció nada.

Con los campos de entrenamientos en proceso, Tavárez seguía sin empleo.

Los Nacionales le llamaron de nuevo y le ofrecieron el mismo acuerdo.

¿Por qué firmé con los Nacionales?, se preguntó Tavárez.

Y miren su explación:

"Cuando vas a un club a las cuatro de la madrugada, y esperas y esperas, y sólo ves a una mujer de 600 libras, eso se verá como una Jennifer López. Y lo es, porque no apareció más nada".

"Eran las cuatro, y por eso la oferta de los Nacionales, era como tener a Jennifer López", dijo Tavárez.

Esta es una explicación monumental.

Miren la nota en inglés

-----------------------

Attractive Offer, After All

The longer Julián Tavárez thought about the Nationals, they better they looked. The team first contacted Tavárez in November, inviting him to spring training on a non-guaranteed minor league contract. Tavárez said no.

He kept waiting. He played earlier this month for the Dominican WBC team, throwing 1 1/3 innings. But with spring training just around the corner, Tavárez was still very much unemployed. The Nationals called again, offering the same deal.

"Why did I sign with the Nationals?" Tavárez said on Sunday. "When you go to a club at 4 in the morning, and you're just waiting, waiting, a 600-pounder looks like J-Lo. And to me this is Jennifer Lopez right here. It's 4 in the morning. Too much to drink. So, Nationals: Jennifer Lopez to me."

Tavárez joined his new team on Sunday, and is scheduled to pitch for the first time in an intrasquad game on Tuesday. While Tavárez awaits completion of his work visa --something that should require only a few more days -- he is unable to compete in games.

Nota Gracias: Impacto Deportivo