Sigue el carrusel en Boston

Jed Lowrie operado; volvería Julio Lugo en una semana

BOSTON - El torpedero de los Medias Rojas, Jed Lowrie, se sometió a una cirugía en la muñeca izquierda en Arizona. La operación fue realizada por el Dr. Donald Sheridan.

Si no hay contratiempos en su rehabilitación, Lowrie debe de empezar a dar unos swings en seis semanas. Eso significa que podría estar de regreso en el lineup de Boston en junio o julio.

Julio Lugo-el otro paracorto que podría ser titular-está previsto para ser activado dentro de una semana. El dominicano, que fue operado de la rodilla derecha en marzo, empieza una asignación de rehabilitación en Triple-A Pawtucket. Lugo podría volver al equipo grande el 27 de abril en Cleveland.

Ante la ausencia de Lowrie y Lugo, Nick Green viene ocupando el puesto de torpedero en Medias Rojas.

En otra información, el jardinero sustituto Rocco Baldelli fue colocado en la lista de lesionados de Boston. Fue subido el utility Jeff Bailey desde Pawtucket para reemplazarlo en el roster de Grandes Ligas.

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.