"Me he preparado para esto"

Elvis Andrus con plena confianza en los Rangers

ARLINGTON, Texas - Los Rangers le ganaron fácilmente a los Indios en el primer partido de la temporada para ambos.

Después del juego, en el camerino del equipo de Texas, muchos reporteros se juntaron frente al casillero del torpedero venezolan Elvis Andrus. El joven de 20 años tomó pasos agigantados para convencer a todos que sí merece estar en Grandes Ligas.

"Todo el mundo habla de su edad y los problemas que va a tener, pero como he dicho antes, este muchacho es un verdadero pelotero", dijo el manager de los Rangers, Ron Washington. "Le tengo confianza".

Andrus, bateando de noveno, se fue de 4-1 en su debut en la Gran Carpa. Su primer hit en las mayores, un doble al jardín derecho en el segundo inning, fue en su primer turno frente al Cy Young del 2008, Cliff Lee.

Después del partido a Andrus se le entregó la pelota de ese primer indiscutible.

"Todo salió bien", dijo Andrus. "Después del primer hit, todo se tranquiliza...no me pongo nervioso cuando voy a batear, pero quizás un poco a la defensa."

Pero Andrus lució calmado a la defensa también.

En el quinto inning, Andrus enseñó su alcance, llegándole a un roletazo fuerte por el medio del terreno de Shin-Soo Choo y sacándolo en primera. Andrus también fue partícipe en par de doble-plays bien ejecutados.

"Tienes que saber dónde vas a jugar con diferentes bateadores", dijo Andrus. "Ahí estuve más por el medio."

En cuanto a su defensa en sentido general, Andrus sabe de lo que es capaz.

"Se trata de béisbol", dijo Andrus. "Es diferente estar aquí a este nivel con bateadores profesionales y saben lo que hacen, pero de cualquier forma es béisbol. Son rollings como quiera. Hay que buscarlos de manera agresiva y sacar el out.

"Me he preparado para esto durante toda mi vida", continuó el venezolano. "Siempre he enfrentado los retos. Siempre fui el más joven en cada liga. A veces escuchas a la gente hablar mal de ti, pero eso me motiva para ser el mejor pelotero posible, para mejorar. Sé que las cosas no van a ser perfectas este año. Habrá elementos buenos y malos, pero estoy listo para eso. Llegué bien preparado."

Andrus le da mucho crédito a sus compañeros por ayudarle a hacer el ajuste a Grandes Ligas, sobre todo a su compatriota Omar Vizquel, el segunda base Ian Kinsler y el tercera base Michael Young.

Ahora sus compañeros son su familia. Sus familiares no han hecho el viaje todavía a verlo jugar en las mayores. Hasta que pueda conseguir dónde vivir en el área de Dallas, está viviendo en un hotel cerca del estadio.

"Es un muchacho con confianza y siempre sonríe y se divierte en el terreno", dijo Kinsler. "Se notaba en los entrenamientos del año pasado que aún le faltaba, pero este año no. Los buenos jugadores hacen ese ajuste rápido y él lo ha podido hacer."

Este artículo no era sujeto a la aprobación del Major League Baseball ni sus equipos.